(Till I) Run With You - The Lovin' Spoonfultraduction en russe
Love′s
a
surprise
to
me
Любовь
для
меня
— сюрприз,
Brings
out
the
highs
in
me
Поднимает
меня
до
небес,
That's
not
the
way
it
used
to
be
Раньше
всё
было
не
так,
I
used
to
be
blue
Раньше
я
грустил,
Then
you
showed
me
that
love
was
near
Потом
ты
показала
мне,
что
любовь
близко,
And
that′s
all
I
had
to
hear
И
это
всё,
что
мне
нужно
было
услышать,
I
can't
believe
that
dreams
come
true
Я
не
могу
поверить,
что
мечты
сбываются,
Till
I
run
with
you
Пока
я
не
убегу
с
тобой.
Now,
I
can't
sleep
at
night
Теперь
я
не
могу
спать
по
ночам,
Till
I
run
with
you
Пока
я
не
убегу
с
тобой,
Till
I
do
nothin′
will
be
right
Пока
я
этого
не
сделаю,
ничто
не
будет
правильно,
I′m
goin'
downtown
takin′
in
a
look
or
two
Я
иду
в
центр
города,
чтобы
посмотреть
по
сторонам,
Till
I
run
with
you
Пока
я
не
убегу
с
тобой,
What
else
can
I
do?
Что
еще
я
могу
сделать?
You
came
one
lonely
day
(You
know,
you
came
one
lonely
day)
Ты
пришла
в
один
одинокий
день
(Знаешь,
ты
пришла
в
один
одинокий
день),
It
took
me
another
way
(Took
me
another
way)
Это
повело
меня
по
другому
пути
(Повело
меня
по
другому
пути),
I'd
pack
up
my
heart
and
run
away
(Run
away)
Я
бы
собрал
вещи
и
убежал
(Убежал),
But
I
got
some
things
to
do
(Doo
doo
doo
doo)
Но
у
меня
есть
дела
(Ду-ду-ду-ду),
I′ll
have
to
wait
another
day
Мне
придется
подождать
еще
один
день,
Till
I
run
with
you
Пока
я
не
убегу
с
тобой.
Whoa,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О-о-о-о-о-о,
Nothin'
will
be
right
Ничто
не
будет
правильно,
Till
I
run
with
you
Пока
я
не
убегу
с
тобой,
Until
I
run
with
you
Пока
я
не
убегу
с
тобой.
Nothin′
will
be
right
(Till
I
run
with
you)
Ничто
не
будет
правильно
(Пока
я
не
убегу
с
тобой),
I
can't
sleep
at
night
(Till
I
run
with
you)
Я
не
могу
спать
по
ночам
(Пока
я
не
убегу
с
тобой),
Nothin'
will
be
right
(Till
I
run
with
you)
Ничто
не
будет
правильно
(Пока
я
не
убегу
с
тобой),
I
can′t
sleep
at
night
(Till
I
run
with
you)
Я
не
могу
спать
по
ночам
(Пока
я
не
убегу
с
тобой),
Nothin′
will
be
right
(Till
I
run
with
you)
Ничто
не
будет
правильно
(Пока
я
не
убегу
с
тобой),
I
can't
sleep
at
night
(Till
I
run
with
you)
Я
не
могу
спать
по
ночам
(Пока
я
не
убегу
с
тобой),
Nothin′
gonna
be
right
(Till
I
run
with
you)
Ничто
не
будет
правильно
(Пока
я
не
убегу
с
тобой),
I
can't
sleep
at
night
Я
не
могу
спать
по
ночам.
Évaluez la traduction
1
Did You Ever Have to Make up Your Mind?
2 Let The Boy Rock 'N' Roll
3 Do You Believe in Magic
4 Daydream
5 Blues In The Bottle
6 Try A Little Bit - Alternate Version
7 Revelation: Revolution '69 - Single Version (Alternate Mix)
8 Me About You
9 Revelation: Revolution '69
10 Jug Of Wine
11 (Till I) Run With You
12 Only Yesterday
13 The Prophet
14 Never Going Back
15 Amazing Air
16 Only Pretty, What A Pity - Alternate Version
17 She Is Still A Mystery - Alternate Version
18 Close Your Eyes (Remastered)
19 Try a Little Bit (Remastered)
20 Only Pretty, What a Pity (Remastered)
21 Old Folks (Remastered)
22 Money (Remastered)
23 Younger Generation (Remastered)
24 Six O'Clock (Remastered)
25 Boredom (Remastered)
26 Wild About My Lovin' (Alternate Take Demo Version)
27 Wild About My Lovin'
28 Darlin' Companion (Alternate Vocal/Alternate Mix)
29 4 Eyes (Alternate Vocal/Extended Version)
30 Darlin' Companion (Solo Demo)
31 Summer In the City (2003 Remaster)
32 4 Eyes - 2003 Remaster
33 Nashville Cats - 2003 Remaster
34 Rain On The Roof - 2003 Remaster
35 Full Measure - 2003 Remaster
36 Henry Thomas - 2003 Remaster
37 Darlin' Companion - 2003 Remaster
38 Didn't Want to Have to Do It (Demo Version)
39 Butchie's Tune
40 You Didn't Have To Be So Nice
41 Didn't Want To Have To Do It
42 Jug Band Music
43 Day Blues
44 Warm Baby
45 It's Not Time Now
46 Younger Girl (Alternate Take Demo Version)
47 Younger Girl
48 The Other Side Of This Life
49 Daydream (Demo Version)
50 Bes' Friends - 2003 Remaster
51 Blues In the Bottle (Alternate Take Demo Version)
52 Words
53 Priscilla Millionaira (Remastered)
54 There She Is
55 Alley Oop (Mono Version)
56 Fishin' Blues
57 My Gal
58 Sportin' Life
59 She Is Still a Mystery (Remastered)
60 Bald Headed Lena
61 Coconut Grove - 2003 Remaster
62 Lovin' You - 2003 Remaster
63 On The Road Again
64 You Baby
65 Voodoo In My Basement - 2003 Remaster
66 The Other Side of This Life (Alternate Take Demo Version)
67 Voodoo In My Basement (Instrumental)
68 Full Measure (Instrumental)
69 Rain On the Roof (Instrumental)
70 Forever (Remastered)
71 War Games
72 Night Owl Blues
73 Night Owl Blues (Alternate Take)
74 Jug Band Music (Alternate Instrumental Version)
75 Fishin' Blues (Alternate Take)
76 Big Noise From Speonk
2 Let The Boy Rock 'N' Roll
3 Do You Believe in Magic
4 Daydream
5 Blues In The Bottle
6 Try A Little Bit - Alternate Version
7 Revelation: Revolution '69 - Single Version (Alternate Mix)
8 Me About You
9 Revelation: Revolution '69
10 Jug Of Wine
11 (Till I) Run With You
12 Only Yesterday
13 The Prophet
14 Never Going Back
15 Amazing Air
16 Only Pretty, What A Pity - Alternate Version
17 She Is Still A Mystery - Alternate Version
18 Close Your Eyes (Remastered)
19 Try a Little Bit (Remastered)
20 Only Pretty, What a Pity (Remastered)
21 Old Folks (Remastered)
22 Money (Remastered)
23 Younger Generation (Remastered)
24 Six O'Clock (Remastered)
25 Boredom (Remastered)
26 Wild About My Lovin' (Alternate Take Demo Version)
27 Wild About My Lovin'
28 Darlin' Companion (Alternate Vocal/Alternate Mix)
29 4 Eyes (Alternate Vocal/Extended Version)
30 Darlin' Companion (Solo Demo)
31 Summer In the City (2003 Remaster)
32 4 Eyes - 2003 Remaster
33 Nashville Cats - 2003 Remaster
34 Rain On The Roof - 2003 Remaster
35 Full Measure - 2003 Remaster
36 Henry Thomas - 2003 Remaster
37 Darlin' Companion - 2003 Remaster
38 Didn't Want to Have to Do It (Demo Version)
39 Butchie's Tune
40 You Didn't Have To Be So Nice
41 Didn't Want To Have To Do It
42 Jug Band Music
43 Day Blues
44 Warm Baby
45 It's Not Time Now
46 Younger Girl (Alternate Take Demo Version)
47 Younger Girl
48 The Other Side Of This Life
49 Daydream (Demo Version)
50 Bes' Friends - 2003 Remaster
51 Blues In the Bottle (Alternate Take Demo Version)
52 Words
53 Priscilla Millionaira (Remastered)
54 There She Is
55 Alley Oop (Mono Version)
56 Fishin' Blues
57 My Gal
58 Sportin' Life
59 She Is Still a Mystery (Remastered)
60 Bald Headed Lena
61 Coconut Grove - 2003 Remaster
62 Lovin' You - 2003 Remaster
63 On The Road Again
64 You Baby
65 Voodoo In My Basement - 2003 Remaster
66 The Other Side of This Life (Alternate Take Demo Version)
67 Voodoo In My Basement (Instrumental)
68 Full Measure (Instrumental)
69 Rain On the Roof (Instrumental)
70 Forever (Remastered)
71 War Games
72 Night Owl Blues
73 Night Owl Blues (Alternate Take)
74 Jug Band Music (Alternate Instrumental Version)
75 Fishin' Blues (Alternate Take)
76 Big Noise From Speonk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.