Paroles et traduction The Lovin’ Spoonful - Other Side of This Life

Other Side of This Life

Would you like to know a secret
Just between you and me?
I dont know where Im going next
Dont know where Im gonna be
And theres another side to this life Ive been living
And theres another side to this life
Maybe Ill go to Nashville
Way down to Tennessee
This ten-cent life Ive been living in the city
Aint worth a dime for me
And theres
The whole worlds in an uproar
My own worlds upside down
I dont know where Im going next
Maybe just keep on bummin round
And theres

Другая сторона этой жизни

Хочешь, я открою тебе секрет,
Только между нами?
Я не знаю, куда я пойду дальше,
Не знаю, где окажусь.
И есть другая сторона этой жизни, которой я живу,
И есть другая сторона этой жизни.
Может, я уеду в Нэшвилл,
Далеко в Теннесси.
Эта дешевая жизнь, которой я живу в городе,
Ничего для меня не стоит.
И есть...
Весь мир в смятении,
Мой собственный мир перевернулся.
Я не знаю, куда я пойду дальше,
Может, просто продолжу бродить.
И есть...