Paroles et traduction The Lox - Move
Oh
shit.
Ah,
man
О,
черт.
Niggas
say
"yo,
say
something
at
the
beginning,
nigga,
aight"
Ниггеры
говорят:
"Эй,
скажи
что-нибудь
в
самом
начале,
ниггер,
ладно".
You
know
how
hard
it
is
to
say
some
shit,
when
you
talk
about
real
shit,
nigga
Ты
же
знаешь,
как
трудно
сказать
какое-то
дерьмо,
когда
говоришь
о
реальном
дерьме,
ниггер
Ya′mean?
It's
like
yo,
nigga.
Yeah
Это
как
йоу,
ниггер.
Oh,
we
gon′,
we
gon'
come
to
life,
nigga
О,
мы
придем,
мы
придем
в
себя,
ниггер
We
gon'
come
to
life,
nigga.
One
more
time
Мы
придем
в
себя,
ниггер,
еще
раз.
Rewind
that
Перемотай
это
назад
All
this
drip,
all
this
money,
all
these
jewels
Все
эти
деньги,
все
эти
драгоценности
...
All
my
niggas
got
these
bitches
like
"oooh"
У
всех
моих
ниггеров
есть
такие
сучки,
как
"о-о-о".
Watch
what
you
say
when
we
kick
it
Следи
за
тем,
что
ты
говоришь,
когда
мы
пинаем
его.
′Cause
the
shooter
lookin′
at
you
like
food
Потому
что
стрелок
смотрит
на
тебя,
как
на
еду.
You've
been
on
the
Gram
or
Twitter
on
some
Ты
был
в
"Инстаграме"
или
"Твиттере".
Bitch
shit
talkin′
about
your
mood
Сучье
дерьмо
говорит
о
твоем
настроении
But
we
don't
give
a
fuck,
my
nigga
Но
нам
наплевать,
мой
ниггер
Comin′
through,
fuckboys
better
move
Проходим,
ублюдки,
лучше
шевелитесь
You
lookin'
at
a
winner
(Look
at
me)
Ты
смотришь
на
победителя
(посмотри
на
меня).
Probably
go
to
Hell,
got
a
black
Jessica
Biel,
you
lookin′
at
a
sinner
Наверное,
отправляйся
в
ад,
у
тебя
черная
Джессика
Бил,
ты
смотришь
на
грешника.
Kiss'll
get
the
bank
Я
возьму
банк.
Louch'll
get
the
women
and
I′m
laying
up
the
dank
Луш
заберет
женщин,
а
я
накрою
насквозь
промозглую.
While
I′m
lookin'
for
the
link
(I′m
lookin')
Пока
я
ищу
связь
(я
ищу).
Is
he
talkin′
about
wipe
or
a
LLC,
ya
LP
Он
говорит
о
wipe
или
OOO,
ya
LP
Ignorant
nigga,
yeah,
it's
nothin′
to
tell
me
(Nothin')
Невежественный
ниггер,
да,
мне
нечего
сказать
(ничего).
Lookin'
classy
rockin′
Bally′s
while
pushin'
a
Shelby
Выглядишь
классно,
раскачиваешь
"Балли",
толкая
Шелби.
Got
the
Jack
Boy
elegance,
mask
is
LV
У
меня
есть
Jack
Boy
elegance,
маска-это
LV
You
know
when
I
get
on
a
song
I
enhance
it
(Uh)
Ты
знаешь,
когда
я
включаю
песню,
я
усиливаю
ее
(э-э).
Monopoly
with
real
money,
I′ma
chance
it
(Yeah)
Монополия
с
реальными
деньгами,
я
рискну
ею
(да).
Might
lease
the
Lambo
truck
or
finance
it
Может
взять
в
аренду
грузовик
Ламбо
или
профинансировать
его
Scared
to
death
your
whole
life,
you
die
frantic
(Scared)
Напуганный
до
смерти
всю
свою
жизнь,
ты
умираешь
в
неистовстве
(испуганный).
Plus
I'm
way
smarter
than
niggas,
that′s
my
advantage
(Yeah)
К
тому
же
я
намного
умнее
ниггеров,
в
этом
мое
преимущество
(да).
Hudson
in
the
crack
spot
was
my
Atlantis
(Woo)
Хадсон
в
трещине
был
моей
Атлантидой
(Ууу).
Young
boys
takin'
them
penitentiary
chances
(Yes)
Молодые
парни
рискуют
попасть
в
тюрьму
(да).
We
was
gonna
make
it
no
matter
what
the
advance
is
Мы
собирались
сделать
это
независимо
от
того,
какой
будет
аванс.
Ayo,
yo,
he
ain′t
want
it,
and
she
don't
want
it
Эйо,
йо,
он
этого
не
хочет,
и
она
этого
не
хочет,
I
was
thinkin'
′ bout
them
days
whenI
was
drinkin′
'em
blunted
Я
думал
о
тех
днях,
когда
я
пил
их
тупо.
Run
around
with
fake
niggas
I′ma
keep
it
a
hundred
Бегай
с
фальшивыми
ниггерами,
я
буду
держать
их
на
сотню.
I
told
that
bitch
she
could
drown
if
I
ever
go
broke
Я
сказал
этой
суке,
что
она
может
утонуть,
если
я
когда-нибудь
разорюсь.
I
got
two
niggas
to
count
on,
put
the
L.O.X.
sound
on
У
меня
есть
два
ниггера,
на
которых
можно
положиться,
включи
звук
Лос-Анджелеса.
That's
silk
like
gown
on,
I′ma
as
old
as
Calgon
Это
шелковое
платье,
я
стар,
как
Калгон.
The
guns'll
pop
off
Пушки
выстрелят.
Kidnap,
as
long
as
you
you
got
that
money
to
drop
off,
I′m
good
(D-Block)
Похищение,
пока
у
тебя
есть
эти
деньги,
чтобы
отвезти
их,
я
в
порядке
(Д-блок).
All
this
drip,
all
this
money,
all
these
jewels
Все
эти
деньги,
все
эти
драгоценности
...
All
my
niggas
got
these
bitches
like
"oooh"
У
всех
моих
ниггеров
есть
такие
сучки,
как
"о-о-о".
Watch
what
you
say
when
we
kick
it
Следи
за
тем,
что
ты
говоришь,
когда
мы
пинаем
его.
'Cause
the
shooter
lookin'
at
you
like
food
Потому
что
стрелок
смотрит
на
тебя,
как
на
еду.
You′ve
been
on
the
Gram
or
Twitter
on
some
Ты
был
в
"Инстаграме"
или
"Твиттере".
Bitch
shit
talkin′
about
your
mood
Сучье
дерьмо
говорит
о
твоем
настроении
But
we
don't
give
a
fuck,
my
nigga
Но
нам
наплевать,
мой
ниггер
Comin′
through,
fuckboys
better
move
Проходим,
ублюдки,
лучше
шевелитесь
Shout
out
my
niggas
that
own
the
spot
(What
up?)
Крикните
Моим
ниггерам,
которые
владеют
этим
местом
(как
дела?).
I
could
make
niggas
do
dumb
shit
like
Mona
Scott
Я
мог
бы
заставить
ниггеров
делать
глупости
как
Мона
Скотт
Need
Narco
money,
Pablo
and
Gilberto
(Hey)
Нужны
наркоденьги,
Пабло
и
Джильберто
(Эй!)
Quarter
pound
of
purp,
with
my
nigga,
I
get
you
shot
(Facts)
Четверть
фунта
пурпура,
с
моим
ниггером
я
тебя
пристрелю
(факты).
Speak
of
the
top
five,
three
of
us
in
the
slot
(LOX)
Кстати
о
первой
пятерке,
нас
трое
в
слоте
(ЛОКС).
Name
the
other
two
and
I
bet
you
I
get
'em
popped
(Bet
you)
Назови
еще
двоих,
и
я
готов
поспорить,
что
их
пристрелю
(Держу
пари).
Tell
Louch
and
Kiss
to
spill
′em
I
bet
you
I
get
'em
mopped
(Bet
you)
Скажи
Лушу
и
поцелую,
чтобы
они
пролились,
держу
пари,
я
их
вытру
(Держу
пари).
Pass
me
the
blade
and
I
bet
you
I
get
′em
chopped
Передай
мне
лезвие,
и
я
готов
поспорить,
что
порежу
их.
It's
like
this
yo,
you
know
the
Styles,
Sheek
and
'Kiss
flow
Вот
так,
йоу,
ты
же
знаешь
эти
стили,
Sheek
и
' Kiss
flow
It′s
unparalleled
to
anything
on
mixshow
Это
не
имеет
себе
равных
ни
с
чем
на
микшоу
Sort
of
like
hardcore
rap
mixed
with
disco
Что
то
вроде
хардкорного
рэпа
вперемешку
с
диско
Strain
from
L.A.
and
San
Francisco
Штамм
из
Лос-Анджелеса
и
Сан-Франциско.
I′ma
smoke
most
of
it,
maybe
I'll
let
the
zip
go
(Maybe)
Я
выкурю
большую
его
часть,
может
быть,
я
отпущу
молнию
(может
быть).
Around
a
bunch
of
young,
wild
niggas
that
let
the
clips
go
(Brrt)
Вокруг
кучки
молодых,
диких
ниггеров,
которые
выпускают
обоймы
(Бррт).
You
can
guarantee
that
the
shooters′ll
never
miss
though
Ты
можешь
гарантировать,
что
стрелки
никогда
не
промахнутся.
It's
either
the
cheebas,
Cohiba
or
Montecristo
Это
либо
cheebas,
Cohiba,
либо
Montecristo.
Too
much
crime,
too
much
time
on
your
hands
to
explain
Слишком
много
преступлений,
слишком
много
времени
на
объяснения.
Too
many
menaces
to
society
niggas
thinkin′
they
Caine
Слишком
много
угроз
обществу
ниггеры
думают,
что
они
Кейн
Too
many
new
generation
rappers
thinkin'
they
Wayne
Слишком
много
рэперов
нового
поколения
думают,
что
они
Уэйн.
Like
you
came
up
with
your
own
style,
that
shit
is
insane
Как
будто
ты
придумал
свой
собственный
стиль,
это
безумие.
But
oh
no,
oh
no,
I
look
like
"oh
no,
he
didn′t"
Но
о
нет,
О
нет,
я
выгляжу
так:
"О
нет,
он
этого
не
делал".
Grams
on
the
block
where
Nas
made
It
Was
Written
Грамм
на
блоке,
где
Nas
сделал
это,
было
написано:
Kumbaya,
this
Musafa
Кумбайя,
это
Мусафа.
The
other
black
president,
don
don
Barrack
Allah
(D-Block)
Другой
черный
президент,
дон
дон
Барак
Аллах
(D-Block)
All
this
drip,
all
this
money,
all
these
jewels
Все
эти
деньги,
все
эти
драгоценности
...
All
my
niggas
got
these
bitches
like
"oooh"
У
всех
моих
ниггеров
есть
такие
сучки,
как
"о-о-о".
Watch
what
you
say
when
we
kick
it
Следи
за
тем,
что
ты
говоришь,
когда
мы
пинаем
его.
'Cause
the
shooter
lookin'
at
you
like
food
Потому
что
стрелок
смотрит
на
тебя,
как
на
еду.
You′ve
been
on
the
Gram
or
Twitter
on
some
Ты
был
в
"Инстаграме"
или
"Твиттере".
Bitch
shit
talkin′
about
your
mood
Сучье
дерьмо
говорит
о
твоем
настроении
But
we
don't
give
a
fuck,
my
nigga
Но
нам
наплевать,
мой
ниггер
Comin′
through,
fuckboys
better
move
Проходим,
ублюдки,
лучше
шевелитесь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Styles, Jason Phillips, Scott Storch, Sean Jacobs, Vincent Ende Van Den
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.