Paroles et traduction The Lumineers - Don’t Wanna Go

Don’t Wanna Go

Just wake up I shouted, there's some blood around her
Clean it up it's ok, go get help it's ok
I'm too young and now it's, it's gone numb around me
Ambulance in driveway, speeding up the highway
Suits were made for men not boys
And this faith that we fake is a choice
I don't wanna go, I don't wanna go, if it means goodbye
And I don't wanna see, I don't wanna be there if it's the last time
Hold my brother's hand and I'm his mother stand-in
Then the sudden panic, like a drugless addict
It's too late the moment, when it runs you over
No one safe I need her, no one say it's over
Suits were made for men not boys
And this faith that we fake is a choice
I don't wanna go, I don't wanna go, if it means goodbye
And I don't wanna see, I don't wanna be there if it's the last time

Не Хочу Уходить

Просто проснись, кричу я, вокруг неё кровь
Приберись, всё нормально, позови помощь, всё нормально
Я слишком молод, теперь все ощущения притуплены
Скорая во дворе, мчатся по шоссе
Костюмы созданы для мужчин, а не мальчиков
И эта вера, которую мы притворяемся, – это выбор
Я не хочу уходить, я не хочу уходить, если это значит прощание
И я не хочу видеть, я не хочу быть там, если это последний раз
Держу брата за руку, я замена его матери
Затем внезапная паника, как у наркомана без дозы
Это слишком поздно, когда она перебегает тебя
Никто не в безопасности, мне нужна она, никто не говорит, что все окончено
Костюмы созданы для мужчин, а не мальчиков
И эта вера, которую мы притворяемся, – это выбор
Я не хочу уходить, я не хочу уходить, если это значит прощание
И я не хочу видеть, я не хочу быть там, если это последний раз