The Manhattan Transfer - The Speak Up Mambo (CUENTAME) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Manhattan Transfer - The Speak Up Mambo (CUENTAME)




The Speak Up Mambo (CUENTAME)
Speak Up Mambo (CUENTAME)
Intro:
Интро:
IOA IOAE, IOA IOAE (Pronounced e-oh-ah, e-oh-ah-a)
E-oh-ah, e-oh-ah-ah
IOA IOAE, IOA IOAE
E-oh-ah, e-oh-ah-ah
Cuentame que te paso
Расскажи мне, что с тобой случилось
Cuentame que te paso
Расскажи мне, что с тобой случилось
Que estaba alla en la playa
Что ты был там, на пляже
Recorriendo las aguaritas
Бродил по мелкой воде
Y vino una abejita y me pico ay ay!
И какая-то пчела тебя ужалила, ай-ай!
Cuentame que te paso
Расскажи мне, что с тобой случилось
Cuentame que te paso
Расскажи мне, что с тобой случилось
Yo me saque la loteria
Я выиграл в лотерею
Corriendo fui de romeria
И побежал на ритуал процветания
Y fue alli donde to el dinero perderi
И там я потерял все деньги
Pero las dos vienen las dos pao pao
Но эти две истории не идут ни в какое сравнение
Pao pao pao pao pao (chiquita)
Не идут ни в какое сравнение (малышка)
Pao pao pao pao pao (senorita)
Не идут ни в какое сравнение (миледи)
Pao pao pao pao pao
Не идут ни в какое сравнение
Pero las dos vienen la colococota
Но эти обе истории просто нелепость
E La la la la la la la la la pao pao
И, ла-ла-ла-ла-ла, и не идут ни в какое сравнение
Pao pao pao pao pao (chiquita)
Не идут ни в какое сравнение (малышка)
Pao pao pao pao pao (senorita)
Не идут ни в какое сравнение (миледи)
Pao pao pao pao pao
Не идут ни в какое сравнение
IOA IOAE, IOA IOAE
E-oh-ah, e-oh-ah-ah
IOA IOAE, IOA IOAE
E-oh-ah, e-oh-ah-ah
Cuentame que te paso
Расскажи мне, что с тобой случилось
Cuentame que te paso
Расскажи мне, что с тобой случилось
Que estaba alla en la playa
Что ты был там, на пляже
Recorriendo las aguaritas
Бродил по мелкой воде
Y vino una abejita y me pico ay ay!
И какая-то пчела тебя ужалила, ай-ай!
Pero las dos vienen las dos pao pao
Но эти две истории не идут ни в какое сравнение
Pao pao pao pao pao (chiquita)
Не идут ни в какое сравнение (малышка)
Pao pao pao pao pao (senorita)
Не идут ни в какое сравнение (миледи)
Pao pao pao pao pao
Не идут ни в какое сравнение
Woo-ooh!
Ух ты!





Writer(s): Al Castellanos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.