Paroles et traduction The Maniakk Zaiko - La Calle Me Hizo

La Calle Me Hizo

A mí no me cuentan las muelas
Duela-le a quien le duela
Salí a la calle y voy a dejar una secuela

A mí me hizo la calle pero a ti no
Viviendo de todo siempre siendo yo
La llevo en los genes y a donde piso
Y nunca me deja porque ella me hizo

La calle me hizo desde el inicio
Ella me quiso, soy calle y real
Desde antes de mi bautizo me entrego todo
Y también sin un compromiso
Yo era culpable de volar o de quedar tirao en el piso

Ella me entrego, vivencia e inspiración
Combinado con lo que ahora puedo llamar como un don
Anduve de arriba, abajo una que otra misión
La conozco de cabo a rabo y que me cuenta cabrón
(Chiki Ploom)

Se escucha frecuentemente y andar con el pico suelto
No era lo mas conveniente
Gente con la gente y trata como tu quieras que te traten
Y si lo hacen mal respondo igual manera

Quisiera que hubiera vivido lo que este bato
Y apuesto no darías ni un solo paso en mis zapatos
No le temo a ni un cabron ni menos a un artefacto
Es que la muerte me conoce y ella y yo tenemos un trato
(Trato, trato, trato)

A mí me hizo la calle pero a ti no
Viviendo de todo siempre siendo yo
La llevo en los genes y a donde piso
Y nunca me deja porque ella me hizo

Mama dijo no serbia y por dejarme opto por la calle
Vio mi lado bueno y me adopto
Y no la culpa si el malo era yo
Sigo siendo igual pero en otra posición

La fama y temas aumentan la calle te cobra renta
La amistad no es tan cara todos la ponen en venta
La edad no cuenta, la apariencia no cuenta
Tiene mas huevos y experiencia
Este morro de los 90

Mi vida no se inventa también anduve en balas
Si no me da orgullo bro, pero si se saca la jalas
Cuando se ocupe que el tiempo y paciencia no se regala
Porque algunos merecen cajón, tierra y pala

Bueno malo frio caliente, hay 2 bandos a elegir
Cada cabeza es un mundo, elige a dónde vas a ir
Es mentira que el de la calle ya no puede salir
Yo salgo o entro si me place porque la calle me hizo a mí

A mí me hizo la calle pero a ti no
Viviendo de todo siempre siendo yo
La llevo en los genes y a donde piso
Y nunca me deja porque ella me hizo

Oye es demania Zaiko
Representando la manada
Adrián, criatura musical
Me produce, me produce
Jajaja y no se trata de sonar más calle
Sino vivírsela
Jaja
Magistral pro
Bro, bro, bro
Dale
A mi me hizo la calle

Улица меня сделала

Мне не нужно рассказывать сказки,
Пусть болит у кого болит.
Вышел на улицу и оставлю свой след.

Меня сделала улица, а тебя нет.
Живу полной жизнью, всегда оставаясь собой.
Она в моих генах, куда бы я ни шел,
И никогда не покинет, потому что она меня создала.

Улица меня сделала с самого начала.
Она меня полюбила, я уличный и настоящий.
Еще до моего крещения она мне все отдала
И без всяких обязательств.
Я сам был виноват, взлетая или падая на землю.

Она дала мне опыт и вдохновение,
В сочетании с тем, что теперь я могу назвать даром.
Ходил вверх, вниз, выполнял разные миссии.
Я знаю ее вдоль и поперек, и что ты мне расскажешь, братан?
(Чики Плум)

Часто слышно треп и болтовню,
Но это не самое лучшее.
Люди есть люди, и относись к ним так, как хочешь, чтобы относились к тебе.
А если плохо относятся, отвечаю тем же.

Хотел бы я, чтобы ты пережила то, что пережил этот парень,
И держу пари, ты бы не сделала ни шагу в моих ботинках.
Я не боюсь ни одного ублюдка, ни оружия,
Просто смерть меня знает, и у нас с ней договор.
(Договор, договор, договор)

Меня сделала улица, а тебя нет.
Живу полной жизнью, всегда оставаясь собой.
Она в моих генах, куда бы я ни шел,
И никогда не покинет, потому что она меня создала.

Мама сказала, что я ни на что не годен, и, бросив меня, выбрала улицу.
Увидела мою хорошую сторону и приняла меня.
И не вини ее, если плохим был я.
Я все тот же, но в другом положении.

Слава и темы растут, улица взимает арендную плату.
Дружба не так дорога, все ее продают.
Возраст не имеет значения, внешность не имеет значения.
Имеет значение смелость и опыт
Этого парня из 90-х.

Моя жизнь не выдумана, я тоже был под пулями.
Не то чтобы я этим гордился, бро, но если надо, я в деле.
Когда потребуется, потому что время и терпение не дарятся,
Ведь некоторые заслуживают только гроб, землю и лопату.

Добрый, злой, холодный, горячий, есть два лагеря на выбор.
В каждой голове свой мир, выбери, куда пойдешь.
Ложь, что тот, кто с улицы, уже не может уйти.
Я ухожу или прихожу, когда захочу, потому что улица меня сделала.

Меня сделала улица, а тебя нет.
Живу полной жизнью, всегда оставаясь собой.
Она в моих генах, куда бы я ни шел,
И никогда не покинет, потому что она меня создала.

Слушай, это Демания Зайко,
Представляю стаю.
Адриан, музыкальное создание.
Продюсирует меня, продюсирует меня.
Ха-ха-ха, и дело не в том, чтобы казаться более уличным,
А в том, чтобы жить этим.
Ха-ха.
Мастерски, бро.
Бро, бро, бро.
Давай.
Меня сделала улица.