Honestly Sincere - The Marcels traduction en russe

Honestly Sincere

Speak to us, oh beautiful one, tell us how you make that
Glorious sound, that even now an anticipation of it has
Reduced me to a snarling, raging, panting, jungle beast!
Birdie:
You gotta be sincere!
You gotta be sincere!
You gotta feel it here,
′Cause if you feel it here,
Well, then you're gonna be honestly sincere!
If what you feel is true,
You really feel it you
Make them feel it too,
Write this down now
You gotta be sincere,
Honestly sincere!
Man, you′ve got to be sincere!
If you're really sincere,
If you're really sincere,
If you feel it in here
Then it′s gotta be right!
Oh, baby! Oh, honey!
Hug me! Suffer!
In ev′rything I do,
My sincerity shows thro'
I looked you in the eye,
Don′t even have to try,
It's automatic!
I′m sincere!
When I sing about a tree,
I really feel that tree!
When I sing about a girl,
I really feel that girl,
I mean I really feel sincere!
If you're really sincere!
If you′re really sincere!
If you feel it in here,
Then it's gotta be right!
Oh, baby! Oh, honey!
Hug me! Suffer!
You gotta be sincere!
Oh oh, you gotta feel it here!
Oh, my baby, oh, my baby, oh yeah!
Oh, my baby, oh yeah!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Oh, my baby, oh yeah!
Oh, my baby, oh yeah!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Oh, my baby, oh yeah!
Oh, my baby, oh yeah!
Oh, my baby, oh yeah!
Oh, my baby, oh yeah!
Yeah, YEAH!

Искренне и честно

Скажи нам, о прекрасная, как ты издаешь этот
Божественный звук, от одного предвкушения которого я
Превращаюсь в рычащего, бешеного, задыхающегося зверя!
Птичка:
Ты должен быть искренним!
Ты должен быть искренним!
Ты должен чувствовать это здесь,
Потому что если ты чувствуешь это здесь,
Тогда ты будешь по-настоящему искренним!
Если то, что ты чувствуешь, правда,
Ты действительно это чувствуешь, ты
Заставляешь их тоже это чувствовать,
Запиши это сейчас же
Ты должен быть искренним,
По-настоящему искренним!
Мужчина, ты должен быть искренним!
Если ты действительно искренен,
Если ты действительно искренен,
Если ты чувствуешь это здесь,
Тогда все правильно!
О, детка! О, милая!
Обними меня! Страдай!
Во всем, что я делаю,
Моя искренность видна,
Я посмотрел тебе в глаза,
Мне даже не нужно стараться,
Это происходит само собой!
Я искренен!
Когда я пою о дереве,
Я действительно чувствую это дерево!
Когда я пою о девушке,
Я действительно чувствую эту девушку,
Я имею в виду, я действительно чувствую себя искренним!
Если ты действительно искренен!
Если ты действительно искренен!
Если ты чувствуешь это здесь,
Тогда все правильно!
О, детка! О, милая!
Обними меня! Страдай!
Ты должен быть искренним!
О, о, ты должен чувствовать это здесь!
О, моя малышка, о, моя малышка, о да!
О, моя малышка, о да!
Ну, ты должен быть искренним!
Ну, ты должен быть искренним!
Ну, ты должен быть искренним!
Ну, ты должен быть искренним!
Ну, ты должен быть искренним!
Ну, ты должен быть искренним!
О, моя малышка, о да!
О, моя малышка, о да!
Ну, ты должен быть искренним!
Ну, ты должен быть искренним!
О, моя малышка, о да!
О, моя малышка, о да!
О, моя малышка, о да!
О, моя малышка, о да!
Да, ДА!