The Mars Native - Finally - traduction des paroles en russe

Finally - The Mars Nativetraduction en russe




Finally
Наконец-то
Finally finally finally
Наконец-то, наконец-то, наконец-то
Break down those walls
Разрушаю эти стены,
So I can see
Чтобы я смог увидеть,
I can see
Я вижу,
I can see
Я вижу,
I let the sun light revive me
Я позволяю солнечному свету оживлять меня,
Now I'm feeling more lively
Теперь я чувствую себя более живым.
No longer feeling like Ronald Isley's
Больше не чувствую себя, как Рональд Изли,
Foot steps in the dark behind me
Шаги в темноте позади меня.
It's why you cant find me
Вот почему ты не можешь найти меня,
I'm beyond timely
Я вне времени.
Left the old ego where it belongs
Оставил старое эго там, где ему и место,
In the past along with
В прошлом, вместе с
Everything that would tie me down
Всем, что тянуло меня вниз.
It's not where you find me now
Это не то место, где ты найдешь меня сейчас,
Don't rewind me
Не возвращай меня назад.
I only live in the now
Я живу только настоящим,
The future will find me
Будущее само найдет меня.
Like sand paper my course refined me
Как наждачная бумага, мой путь отшлифовал меня.
Dealing with loss
Справляясь с потерями
And feeling the force inside me
И чувствуя силу внутри себя,
Sky walk into the universe
Я шагаю во вселенную,
With nothing but a beat an a verse
Только с ритмом и стихом.
I learned if you love something
Я узнал, что если ты что-то любишь,
Then you're leaving it first
То ты должен отпустить это.
It comes back, it belongs
Оно вернется, если принадлежит тебе.
If it doesn't, it was wrong for you
Если нет, значит, это было не для тебя.
On the moon I wrote a song for you
На Луне я написал для тебя песню,
That you never heard and never will
Которую ты никогда не слышала и не услышишь.
Vacuum sealed in the void
Запечатанную вакуумом в пустоте,
Something to avoid
То, чего следует избегать.
Finally finally finally
Наконец-то, наконец-то, наконец-то
Break down those walls
Разрушаю эти стены,
So I can see
Чтобы я смог увидеть,
I can see
Я вижу,
I can see
Я вижу.
I entered as one man, came out another
Я вошел одним человеком, а вышел другим.
I learned to love myself, and to love my brother
Я научился любить себя и любить своего брата,
'Cuz he is me and I am him
Потому что он - это я, а я - это он.
The violin plays along with the finest hymn
Скрипка играет вместе с прекрасным гимном.
It's beautiful, I want to talk to God again
Это прекрасно, я хочу снова поговорить с Богом.
I want to learn every lesson that he got to send
Я хочу выучить каждый урок, который он может послать.
Why is it that we got to sin
Почему мы должны грешить
And deal with the every day bull shit
И иметь дело с ежедневной ерундой,
That he got us in
В которую он нас втянул?
All I can do is grab a pen and analyze
Все, что я могу сделать, это взять ручку и проанализировать.
I understand that I'll never understand the why's
Я понимаю, что никогда не пойму почему.
I try to see the world through a baby's eyes
Я пытаюсь смотреть на мир глазами ребенка,
Unaffected by the suffering and daily lies
Не затронутыми страданиями и ежедневной ложью.
As we grow we gain pressure from our daily lives
По мере того, как мы растем, мы испытываем все большее давление от нашей повседневной жизни.
I watch as our Innocence is vaporized
Я наблюдаю, как наша невинность испаряется.
We leave behind a child mind state
Мы оставляем позади детское сознание,
As we try to survive in this world that's full of hate
Пытаясь выжить в этом мире, полном ненависти.
Finally finally finally
Наконец-то, наконец-то, наконец-то
Finally finally finally
Наконец-то, наконец-то, наконец-то





Writer(s): Allistair Lewis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.