The Marshall Tucker Band - Driving You out of My Mind - traduction des paroles en russe




Driving You out of My Mind
Выгоняю тебя из головы
Passed your house today and saw you weren't at home
Проезжал сегодня мимо твоего дома и увидел, что тебя нет дома.
It's been so long
Прошло так много времени.
The memories of you still linger in my mind
Воспоминания о тебе всё ещё живут в моей голове.
So I drove on, I drove on
Поэтому я поехал дальше, я поехал дальше.
And I'm driving you out of my mind
И я выгоняю тебя из головы,
On my way to town
Еду в город.
But the miles keep getting longer
Но мили становятся всё длиннее,
And those memories getting stronger
А воспоминания всё сильнее.
So I'm driving you out, out of my mind
Поэтому я выгоняю тебя, из головы.
Passed the church that we used to go to
Проехал мимо церкви, в которую мы ходили,
Every Sunday till noon
Каждое воскресенье до полудня.
You keep running through my mind, yes
Ты всё крутишься у меня в голове, да.
So I drove on, I drove on
Поэтому я поехал дальше, я поехал дальше.
And I'm driving you out of my mind
И я выгоняю тебя из головы,
On my way to town
Еду в город.
But the miles keep getting longer
Но мили становятся всё длиннее,
And those memories getting stronger
А воспоминания всё сильнее.
So I'm driving you out, out of my mind
Поэтому я выгоняю тебя, из головы.
The yellow lights keep moving down that lonely road
Желтые огни продолжают двигаться по этой одинокой дороге,
Turns pages in my mind
Переворачивая страницы в моей памяти.
[Incomprehensible] never tells me that I left it all behind
[Неразборчиво] никогда не говорит мне, что я оставил всё это позади.
So I drove on
Поэтому я поехал дальше.
And I'm driving you out of my mind
И я выгоняю тебя из головы,
On my way to town
Еду в город.
But the miles keep getting longer
Но мили становятся всё длиннее,
And those memories getting stronger
А воспоминания всё сильнее.
So I'm driving you out, out of my mind
Поэтому я выгоняю тебя, из головы.
Out of my mind, out of my mind
Из головы, из головы.





Writer(s): Tim Lawter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.