So Long Baby (Remastered) - The Marvelettes traduction en allemand

So Long Baby (Remastered)

So long (So long baby)
So long (So long baby)
So long (So long baby)

I thought you loved me, but you hurt me cruel
Now I'm going to leave you 'cause I know your love's not true
You heard me sighing, you leave, just love you so
You gave me no warning, so I've got to let you go

So long baby (So long baby)
So long (So long baby)
So long (So long baby)
So long (So long baby)
(So long baby)

So long baby, this is goodbye
Now it's my turn to make you cry
You played the game of breaking others hearts
Now the time has come that we must part
So long baby (So long baby)
So long (So long baby)
So long (So long baby)
So long (So long baby)

Please don't ask me to come back
I've made up my mind, and baby, that's that
So long baby (So long baby)
So long (So long baby)
This is goodbye (So long baby)

Leb wohl, Baby (Remastered)

Leb wohl (Leb wohl, Baby)
Leb wohl (Leb wohl, Baby)
Leb wohl (Leb wohl, Baby)

Ich dachte, du liebst mich, aber du hast mich grausam verletzt
Jetzt werde ich dich verlassen, denn ich weiß, deine Liebe ist nicht echt
Du hörtest mein Seufzen, du gehst einfach, obwohl ich dich so liebe
Du hast mich nicht gewarnt, also muss ich dich gehen lassen

Leb wohl, Baby (Leb wohl, Baby)
Leb wohl (Leb wohl, Baby)
Leb wohl (Leb wohl, Baby)
Leb wohl (Leb wohl, Baby)
(Leb wohl, Baby)

Leb wohl, Baby, das ist der Abschied
Jetzt bin ich dran, dich zum Weinen zu bringen
Du hast das Spiel gespielt, anderer Herzen zu brechen
Jetzt ist die Zeit gekommen, dass wir uns trennen müssen
Leb wohl, Baby (Leb wohl, Baby)
Leb wohl (Leb wohl, Baby)
Leb wohl (Leb wohl, Baby)
Leb wohl (Leb wohl, Baby)

Bitte frag mich nicht, zurückzukommen
Ich habe mich entschieden, und Baby, dabei bleibt es
Leb wohl, Baby (Leb wohl, Baby)
Leb wohl (Leb wohl, Baby)
Das ist der Abschied (Leb wohl, Baby)