Paroles et traduction The Marvelettes - Twistin' Postman (Remastered)

Twistin' Postman (Remastered)

Sitting by the window feeling sad and blue
All because I haven't heard from you
And then my mamma said Look, (look) look, (look) here comes the postman
A-twistin down the avenue (twistin' postman)
He's got a letter in his hand (twistin' postman) and I know it has to be for you (twistin' postman)
He's got the mail sack a-twistin round his back
'Cause he's a (twistin' postman)

A-he's a-twistin to the left, twistin' to the right (look, look, twistin' postman)
Twistin' all around and round (look, look, twistin' postman)
If he didn't bring a letter to make me feel better (look, look, twistin' postman)
I was gonna put you down (look, look, twistin' postman)
I'm so glad he came in time
To ease this achin heart of mine
'Cause he's a (twistin' postman)

Hey, (twistin' post and return)
Oh yeah (twistin' post and return)
Ooooow (twistin' bring me a letter)
Hey, he's a-twistin' down the street (make me feel better)
The mail sack a-twistin round his back
'Cause he's a

Twistin', twistin' to the left
(Twistin' postman)

Twistin', twistin' postman, look and go
Twistin' twistin'
He's got the mail sack a-twistin round his back
'Cause he's a (twistin' postman)

Twistin' to the left, twistin' to the right (look, look, twistin' postman)
Twistin' all around and round (look, look, twistin' postman)
If he didn't bring a letter to make me feel better (look, look, twistin' postman)
I was gonna put you down (look, look, twistin' postman)
I'm so glad he came in time
To ease this achin heart of mine
'Cause he's a (twistin' postman)

Look, look here comes the mailman (look, look, twistin' postman)
A-twistin' down the avenue (look, look, twistin' postman)
He's got a letter in his hand and I know it has to be for you (look, look, twistin' postman)

Танцующий почтальон (Remastered)

Сижу у окна, такая грустная и печальная,
Всё потому, что вестей от тебя нет.
И тут мама говорит: "Смотри, (смотри) смотри, (смотри) вот идёт почтальон,"
Пританцовывая по улице. (танцующий почтальон)
У него в руке письмо (танцующий почтальон), и я знаю, оно точно тебе. (танцующий почтальон)
У него почтовая сумка танцует за спиной,
Потому что он (танцующий почтальон).

Он танцует влево, танцует вправо (смотри, смотри, танцующий почтальон)
Крутится и вертится (смотри, смотри, танцующий почтальон)
Если бы он не принёс письмо, чтобы мне стало легче (смотри, смотри, танцующий почтальон)
Я бы тебя бросила (смотри, смотри, танцующий почтальон)
Я так рада, что он пришёл вовремя,
Чтобы успокоить моё измученное сердце,
Ведь он (танцующий почтальон).

Эй, (танцующий почтальон, вернись)
О да (танцующий почтальон, вернись)
Оооо (танцующий, принеси мне письмо)
Эй, он танцует по улице (сделай мне легче)
Почтовая сумка танцует за спиной,
Потому что он

Танцующий, танцующий влево
(Танцующий почтальон)

Танцующий, танцующий почтальон, смотри и иди
Танцующий, танцующий
У него почтовая сумка танцует за спиной,
Потому что он (танцующий почтальон).

Танцует влево, танцует вправо (смотри, смотри, танцующий почтальон)
Крутится и вертится (смотри, смотри, танцующий почтальон)
Если бы он не принёс письмо, чтобы мне стало легче (смотри, смотри, танцующий почтальон)
Я бы тебя бросила (смотри, смотри, танцующий почтальон)
Я так рада, что он пришёл вовремя,
Чтобы успокоить моё измученное сердце,
Ведь он (танцующий почтальон).

Смотри, смотри, вот идёт почтальон (смотри, смотри, танцующий почтальон)
Пританцовывая по улице (смотри, смотри, танцующий почтальон)
У него в руке письмо, и я знаю, оно точно тебе. (смотри, смотри, танцующий почтальон)