The Marías The Mice Inside This Room

The Mice Inside This Room

The Marías

The Mice Inside This Room - The Maríastraduction en allemand

The Mice Inside This Room

Die Mäuse in diesem Zimmer

Every word came out too soon

Jedes Wort kam zu früh heraus

There are mice inside my room

Es gibt Mäuse in meinem Zimmer

So tender, they run

So zart, sie rennen

Burned it all again

Hab alles wieder verbrannt

So tender they run (burned it all again)

So zart, sie rennen (hab alles wieder verbrannt)

If we stay, can we get it right?

Wenn wir bleiben, kriegen wir es hin?

Pushing my love aside

Schiebe meine Liebe beiseite

Before I sleep tonight, sing me a lullaby

Bevor ich heute schlafe, sing mir ein Wiegenlied

Losing my appetite

Verliere meinen Appetit

Pushing my love aside

Schiebe meine Liebe beiseite

Same scene, I was kept alive

Gleiche Szene, ich wurde am Leben gehalten

Same scene, you were kept (alive)

Gleiche Szene, du wurdest am (Leben gehalten)

Nervous and I'm listening

Nervös und ich höre zu

Making fun of everything

Mache mich über alles lustig

They are taking pictures of my face

Sie machen Fotos von meinem Gesicht

So tender, they run

So zart, sie rennen

(If I stay, can we get it right?)

(Wenn wir bleiben, kriegen wir es hin?)

Pushing my love aside

Schiebe meine Liebe beiseite

Before I sleep tonight, sing me a lullaby

Bevor ich heute schlafe, sing mir ein Wiegenlied

Losing my appetite

Verliere meinen Appetit

Pushing my love aside

Schiebe meine Liebe beiseite

Same scene always kept alive

Gleiche Szene, immer am Leben gehalten

Same scene, you were kept alive

Gleiche Szene, du wurdest am Leben gehalten

If I stay, can we get it right? (Talk it over when you're through)

Wenn wir bleiben, kriegen wir es hin? (Sprechen wir später, wenn du fertig bist)

Pushing my love aside

Schiebe meine Liebe beiseite

Before I sleep tonight, sing me a lullaby

Bevor ich heute schlafe, sing mir ein Wiegenlied

Losing my appetite ('cause I have heard the running too)

Verliere meinen Appetit (ich habe das Laufen auch gehört)

Pushing my love aside

Schiebe meine Liebe beiseite

Same scene I was kept alive

Gleiche Szene, ich wurde am Leben gehalten

Same scene, you were kept-

Gleiche Szene, du wurdest am-

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

I let you go, I let you go

Ich ließ dich gehen, ich ließ dich gehen

Évaluez la traduction

Writer(s): Josh Conway, Zara Sky

Album

CINEMA

date de sortie

25-06-2021

1 Calling U Back
2 Little by Little
3 Un Millón
4 Hush
5 Heavy
6 All I Really Want Is You
7 Spin Me Around
8 The Mice Inside This Room
9 To Say Hello
10 Fog as a Bullet
11 Talk to Her
12 Just a Feeling
13 Hable con Ella

Plus d'albums

Little by Little

We're The Lucky Ones - Single

bop it up! - Single

Care for You - Single

Jupiter - Single

Hold It Together - Single

Out for the Night (Live) - Single

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.