Paroles et traduction The Mavericks - All Night Long

All Night Long

A moment in history
That's what you mean to me
Into the witching hour
Where only your special power
Can make any blue sky rain
Or keep everything the same
Here's what I want to do
I Want to make love to you
Oh... I want to love you all night long
Oh... I want to love you all night long
As long as we have tonight
For this I would sacrifice
And All that I've ever known
Don't let this moment by
Now that you're deep inside
You'll make all my dreams come true
If I should make love to you
Oh... I want to love you all night long
Oh... I want to love you all night long
Yo sigo pensando en ti
Y yo marie por ti
Tu nunca encontraras
Aiguien que te queria mas...
Oh... I want to love you all night long
Oh... I want to love you all night long

Всю ночь напролёт

Мгновение в истории,
Вот что ты значишь для меня.
В полночный час,
Где только твоя особая сила
Может заставить чистое небо пролиться дождем
Или оставить всё как есть.
Вот что я хочу сделать:
Я хочу заняться с тобой любовью.
О... Я хочу любить тебя всю ночь напролёт.
О... Я хочу любить тебя всю ночь напролёт.
Пока у нас есть эта ночь,
Ради этого я бы пожертвовал
Всем, что я когда-либо знал.
Не дай этому мгновению пройти.
Теперь, когда ты глубоко внутри,
Ты воплотишь все мои мечты,
Если я займусь с тобой любовью.
О... Я хочу любить тебя всю ночь напролёт.
О... Я хочу любить тебя всю ночь напролёт.
Я продолжаю думать о тебе,
И я женился бы на тебе,
Ты никогда не найдешь
Кого-то, кто любил бы тебя больше...
О... Я хочу любить тебя всю ночь напролёт.
О... Я хочу любить тебя всю ночь напролёт.