Paroles et traduction The Mavericks - Things You Said to Me

Things You Said to Me

(Raul Malo/Al Anderson)
You said
You′d always be true
As long as I were to you
If I should start running around
The string I wrapped around your heart
Would then become unwound
I kept my promise 'til the end
But you broke my heart once again
Guess I was just too blind to see
What a fool I was to listen to
The things you said to me
I′m lonely
I can't help it I'm lonely
No matter how hard
I try to forget
I′ve got a heartache
And I know it′s too late
I've been deceived
′Cause darlin' I believed
The things you said to me
Someday you just may be the one
Who′s gonna wonder
What went wrong
When you're all alone
Just think of me
When no one else
Will listen to
The things you said to me
I′m lonely
I can't help it I'm lonely
No matter how hard
I try to forget
I′ve got a heartache
And I know it′s too late
I've been deceived
′Cause darlin' I believed
The things you said to me

Слова, что ты мне говорила

(Raul Malo/Al Anderson)
Ты говорила,
Что всегда будешь верна,
Пока я верен тебе.
Если я начну гулять,
Нить, которой я обвил твое сердце,
Размотается.
Я сдержал обещание до конца,
Но ты снова разбила мне сердце.
Должно быть, я был слишком слеп,
Чтобы понять, каким дураком я был, слушая
Слова, что ты мне говорила.
Мне одиноко,
Ничего не могу поделать, мне одиноко.
Как бы я ни старался
Забыть,
У меня болит сердце,
И я знаю, что уже слишком поздно.
Меня обманули,
Ведь, дорогая, я поверил
Словам, что ты мне говорила.
Когда-нибудь ты можешь стать той,
Кто будет гадать,
Что пошло не так,
Когда ты будешь совсем одна.
Просто вспомни обо мне,
Когда никто другой
Не будет слушать
Слова, что ты мне говорила.
Мне одиноко,
Ничего не могу поделать, мне одиноко.
Как бы я ни старался
Забыть,
У меня болит сердце,
И я знаю, что уже слишком поздно.
Меня обманули,
Ведь, дорогая, я поверил
Словам, что ты мне говорила.