The McGuire Sisters - 'S Wonderful - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The McGuire Sisters - 'S Wonderful




Wonderful, 's marvelous
Чудесно, это чудесно
You should care for me
Ты должен заботиться обо мне.
'S awful nice, paradise
Ужасно мило, рай.
What I love to see
Что я люблю видеть
You've made my life so glamorous
Ты сделала мою жизнь такой блестящей.
You can't blame me for feeling amorous
Ты не можешь винить меня за то, что я влюбилась.
Oh, it's wonderful, marvelous
О, это чудесно, чудесно!
That you should care for me
Что ты должен заботиться обо мне.
Isn't it wonderful, it's marvelous
Разве это не чудесно, разве это не чудесно?
Isn't it marvelous, it's wonderful
Разве это не чудесно?
That you should care
Что тебе должно быть не все равно
That you should care
Что тебе должно быть не все равно
That you should care for me
Что ты должен заботиться обо мне.
It's awful nice
Это ужасно мило.
I know that it must be
Я знаю, что так и должно быть.
Exactly like paradise
Прямо как в раю.
That's what I love to
Это то, что я люблю делать.
Just what I, I love, I love to see
Именно то, что я, Я люблю, я люблю видеть.
You've made my life so extra-ordinarily glamorous
Ты сделала мою жизнь такой необычно гламурной.
You can't blame me for feeling amorous
Ты не можешь винить меня за то, что я влюбилась.
Oh, it's wonderful, it's marvelous
О, это чудесно, это чудесно!
Wonderful, marvelous
Чудесно, чудесно
That you should care for
Это должно тебя волновать.
And I couldn't care more
И мне было все равно.
'S wonderful, that you should care for me
Это замечательно, что я тебе небезразлична.





Writer(s): George Gershwin, Ira Gershwin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.