Paroles et traduction The Meat Purveyors - Dues

Dues

Its that careless disrespect
I can't take no more
Its the way you don't love me
The way you say you do

It hurts so bad
It brings me down down down
I want to walk away from
This battleground
This hurting match
Ain't no good
I give alot to love you
The way i used to do

You got you own private world
I wouldn't hae it any other way
Lately you've been hiding your booze
Pretending what you say

Writing it down
So it makes me feel better
It keeps me away from those blues

I wnt tobe nice to you treat you right
How long must i pay these dues

Chrous

Долги

Это безразличие и неуважение
Больше нет моих сил терпеть.
Это то, как ты не любишь меня,
Хотя и говоришь, что любишь.

Мне так больно,
Это губит меня, убивает.
Я хочу уйти подальше
С этого поля боя,
Эти болезненные отношения
Ни к чему не ведут.
Я отдаю тебе много любви,
Как делал это раньше.

У тебя свой собственный мир,
И я бы не хотела, чтобы было иначе.
Но в последнее время ты прячешь выпивку,
Притворяясь, что все хорошо.

Я записываю все это,
Чтобы мне стало легче,
Чтобы прогнать эту тоску.

Я хочу быть с тобой милой, хорошо к тебе относиться,
Но как долго мне еще платить по этим счетам?

Припев