Paroles et traduction Tuan Tu Hai Ngoai - Đám Cưới Đầu Xuân
Đêm
nghe
hạt
mưa
rơi,
lòng
chợt
nhớ
em
vô
cùng,
Ночь
прислушивайся
к
падению
дождя,
пожалуйста,
помни
о
тебе
предельно,
Chuyện
tình
ngày
ấy
không
sao
quên
được
История
любви,
этот
день
никогда
не
смогу
забыть.
Giờ
hai
ta
ở
hai
nơi,
lòng
người
có
nghĩ
đến
bao
giờ?
Теперь
мы
вдвоем
в
двух
местах,
о
чем,
пожалуйста,
люди
когда-нибудь
думали?
Lúc
trước
anh
ra
đi
là
có
lý
do.
Прежде
чем
искать
причину.
Nếu
biết
trước
tương
lai
anh
đã
chẳng
yêu
em,
Если
ты
знаешь
будущее,
я
не
любил
тебя,
Nhưng
con
tim
anh
đây
thật
không
sao
quên
được
em
người
ơi.
Но
я
сердцем
эту
правду
никогда
не
смогу
забыть
тебя,
парень.
Nước
mắt
đã
rơi
vì
nhớ
em
mong
em
trong
từng
đêm
vắng,
Слезы
текли,
потому
что
помни,
что
я
жду
тебя
в
каждой
ночи
пустыни,
Mong
cho
em
luôn
được
hạnh
phúc
nơi
phương
trời
xa.
С
нетерпением
ожидая,
что
ты
всегда
будешь
счастлив
там,
где
далекое
небо.
Gọi
tên
em
trong
đêm,
Позови
меня
по
имени
в
ночи,
Trái
tim
này
xót
xa.
Сердце
болит.
Người
yêu
ơi
hãy
quên
những
năm
tháng
êm
đềm
hôm
nào.
О,
мой
возлюбленный,
давай
не
забудем
те
годы,
прожитые
на
флейте.
Gọi
tên
em
trong
đêm
để
mình
anh
chịu
nỗi
đắng
cay,
Зови
меня
по
имени
в
ночи
к
ней,
я
вкушаю
горечь,
Một
thế
giới
khác
mang
anh
đi,
chẳng
thể
nào
có
em.
Другой
мир
заберет
тебя,
ты
не
сможешь
иметь
детей.
Gọi
tên
em
trong
đêm,
Позови
меня
по
имени
в
ночи,
Sẽ
chẳng
thể
có
nhau.
Мы
не
будем
иметь
друг
друга.
Tình
duyên
ta
thế
thôi,
chắc
có
lẽ
đã
được
an
bài.
"Люби
меня
так",
- наверное,
была
статья.
Gọi
tên
em
trong
đêm
để
mình
anh
chịu
nỗi
đớn
đau,
Зови
мое
имя
в
ночи
к
нему,
он
терпел
боль,
Một
thế
giới
khác
mang
anh
đi,
chia
đôi
tình
chúng
ta.
Другой
мир
заберет
тебя,
чтобы
разделить
нас.
Cách
xa
hai
phương
trời!
Подальше
от
солнца!
Nếu
biết
trước
tương
lai
anh
đã
chẳng
yêu
em,
Если
ты
знаешь
будущее,
я
не
любил
тебя.
Nhưng
con
tim
không
thể
quên
được
em
người
hỡi.
Но
сердце
не
может
забыть
детей,
которые
...
Nước
mắt
đã
rơi
vì
nhớ
em
mong
em
trong
từng
đêm
vắng,
Слезы
текли,
потому
что
помни,
что
я
жду
тебя
в
каждой
ночи
пустыни,
Mong
cho
em
luôn
được
hạnh
phúc
nơi
phương
trời
xa.
С
нетерпением
ожидая,
что
ты
всегда
будешь
счастлив
там,
где
далекое
небо.
Gọi
tên
em
trong
đêm,
Позови
меня
по
имени
в
ночи,
Trái
tim
này
xót
xa.
Сердце
болит.
Người
yêu
ơi
hãy
quên
những
năm
tháng
êm
đềm
hôm
nào.
О,
мой
возлюбленный,
давай
не
забудем
те
годы,
прожитые
на
флейте.
Gọi
tên
em
trong
đêm
để
mình
anh
chịu
nỗi
đắng
cay,
Зови
меня
по
имени
в
ночи
к
ней,
я
вкушаю
горечь,
Một
thế
giới
khác
mang
anh
đi,
chẳng
thể
nào
có
em.
Другой
мир
заберет
тебя,
ты
не
сможешь
иметь
детей.
Gọi
tên
em
trong
đêm,
Позови
меня
по
имени
в
ночи,
Sẽ
chẳng
thể
có
em.
Не
сможет
иметь
детей.
Tình
duyên
ta
thế
thôi,
chắc
có
lẽ
đã
được
an
bài.
"Люби
меня
так",
- наверное,
была
статья.
Gọi
tên
em
trong
đêm
để
mình
anh
chịu
nỗi
đớn
đau,
Зови
мое
имя
в
ночи
к
нему,
он
терпел
боль,
Một
thế
giới
khác
mang
anh
đi,
chia
đôi
tình
chúng
ta.
Другой
мир
заберет
тебя,
чтобы
разделить
нас.
Cách
xa
hai
phương
trời!
Подальше
от
солнца!
Mong
em
qua
bao
đêm,
trái
tim
này
xót
xa,
Жду
тебя
всю
ночь,
это
сердце
болит,
Người
yêu
ơi
hãy
quên
tình
nồng
say
từng
năm
tháng.
Люби
мой
народ,
забывай
о
пьянстве
каждый
год.
Gọi
tên
em
trong
đêm
để
mình
anh
chịu
nỗi
đắng
cay,
Зови
меня
по
имени
в
ночи
к
ней,
я
вкушаю
горечь,
Một
thế
giới
khác
mang
anh
đi,
chẳng
thể
nào
có
em.
Другой
мир
заберет
тебя,
ты
не
сможешь
иметь
детей.
Gọi
tên
em
trong
đêm,
Позови
меня
по
имени
в
ночи,
Sẽ
chẳng
thể
có
nhau.
Мы
не
будем
иметь
друг
друга.
Tình
duyên
ta
thế
thôi,
chắc
có
lẽ
đã
được
an
bài.
"Люби
меня
так",
- наверное,
была
статья.
Gọi
tên
em
trong
đêm
để
mình
anh
chịu
nỗi
đớn
đau,
Зови
мое
имя
в
ночи
к
нему,
он
терпел
боль,
Một
thế
giới
khác
mang
anh
đi,
chia
đôi
tình
chúng
ta.
Другой
мир
заберет
тебя,
чтобы
разделить
нас.
Cách
xa
hai
phương
trời!
Подальше
от
солнца!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.