Paroles et traduction The Men - Anh Cần Em

Anh Cần Em

Đã bao đêm trôi qua thật buồn khi em bước ra đi thật xa
Nghe tiếng mưa rơi trong lòng anh nhớ em nhiều lắm
Đã bao đêm cô đơn trong căn phòng với trái tim lạnh giá
Cứ nhắm mắt lại là anh luôn nghĩ về em.

Cuộc sống không em mang theo nỗi buồn
Giọt nước mắt rơi trong niềm đau
Cảm giác trong anh mọi thứ như đang ngừng quay
Từng ngày nhớ đêm mong anh luôn nguyện cầu
Em sẽ quay về với anh, vì anh yêu em anh cần em nhiều lắm.

[Đ
Cần một vòng tay ôm anh sau lưng giữ chặt mãi
Cần ngàn nụ hôn đam mê trong men say nồng cháy
Cần làn hơi ấm trao nhau khi đông về lạnh giá
Cần lắm những yêu thương.

Dù cho khoảng cách dẫu có xa xôi đến nhường nào
Thì anh sẽ mãi suốt kiếp chỉ yêu mình em
Vì em là niềm hạnh phúc lớn nhất trong cuộc đời anh, anh nhớ em.

Dẫu sóng gió xô dòng đời trôi nhanh
Còn mãi những khát khao hôm nào
Về bên anh người ơi, anh mãi luôn nhớ em.

My Love

I have spent many a lonely night since you left
And the sound of falling rain makes me miss you so
I spend my nights alone in my cold room
And every time I close my eyes, I can only think of you

Life without you is full of sorrow
And my tears fall in pain
I feel like everything has stopped
Every day I miss you, every night I pray
That you will come back to me, because I love you so much.

[I
I need your arms to hold me tight
I need your sweet kisses on my lips
I need your warm embrace when it's cold
I need your love

No matter how far you are
I will always love you with all my heart
Because you are the greatest happiness in my life, I miss you

Although the storms of life may rage
My love for you will never die
Come back to me, my love, I miss you so.