The Men - Anh Sẽ Về - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Men - Anh Sẽ Về




Anh Sẽ Về
I'll Come Home
Mong cho thời gian sẽ trôi qua thật mau
Hoping that time will pass by quickly
Mong cho đôi ta sẽ luôn được hạnh phúc
Hoping that we will always be happy
Mong cho yêu thương sẽ mãi luôn bền chặt
Hoping that our love will always be strong
hai phương trời xa
Even though we are far apart
Mong cho ngày mai ánh nắng kia vừa lên
Hoping that tomorrow the sun will rise
Sưởi ấm con tim sẽ không còn lạnh giá
And warm up my heart so it will no longer be cold
Xin em đừng khóc khi anh không bên cạnh
Please don't cry when I'm not by your side
Hạnh phúc đong đầy từng nỗi nhớ của ngày hôm qua
Happiness fills every memory from yesterday
anh biết đôi lúc em nhớ anh thật nhiều
And I know sometimes you miss me very much
Những lúc đêm về em sẽ bật khóc khi không anh
At night you will start crying when I'm not there
Đừng buồn chi em hỡi để lệ nào khẽ rơi
Don't be sad my dear, let the tears fall no more
Rồi ngày mai anh sẽ về bên
And tomorrow I will be by your side
Tình yêu chỉ vậy thôi tuy không nói lên thành lời
Love is just like that, although it can't be put into words
Nhưng với yêu thương ta đã từng cũng quá đủ rồi
But the love that we have had is already enough
Chờ đợi hạnh phúc
Waiting is happiness
Anh sẽ về với em
I will come back to you
Mang nỗi nhớ mong lấp đầy yêu thương
Bringing missing and yearning to fill our love
Mong cho ngày mai ánh nắng kia vừa lên
Hoping that tomorrow the sun will rise
Sưởi ấm con tim sẽ không còn lạnh giá
And warm up my heart so it will no longer be cold
Xin em đừng khóc khi không anh
Please don't cry when I'm not by your side
Hạnh phúc đong đầy từng nỗi nhớ của ngày hôm qua
Happiness fills every memory from yesterday
anh biết đôi lúc em nhớ anh thật nhiều
And I know sometimes you miss me very much
Những lúc đêm về em sẽ bật khóc khi không anh
At night you will start crying when I'm not there
Đừng buồn chi em hỡi để lệ nào khẽ rơi
Don't be sad my dear, let the tears fall no more
Rồi ngày mai anh sẽ về bên
And tomorrow I will be by your side
Tình yêu chỉ vậy thôi tuy không nói lên thành lời
Love is just like that, although it can't be put into words
Nhưng với yêu thương ta đã từng cũng quá đủ rồi
But the love that we have had is already enough
Chờ đợi hạnh phúc
Waiting is happiness
Anh sẽ về với em
I will come back to you
Mang nỗi nhớ mong lấp đầy yêu thương
Bringing missing and yearning to fill our love
em đâu nào biết, anh nhớ em không
Since you don't know, do I miss you
Những lúc đêm về trời đông lạnh giá
Those winter nights when it's freezing
Xin đừng buồn em nhé, để dòng lệ thôi rơi
Please don't be sad my dear, let the tears no longer fall
Ngày mai anh sẽ trở về bên em
Tomorrow I will be home with you
Tình yêu chỉ vậy thôi tuy không nói lên thành lời
Love is just like that, although it can't be put into words
Nhưng với yêu thương ta đã từng cũng quá đủ rồi
But the love that we have had is already enough
Chờ đợi hạnh phúc
Waiting is happiness
Anh sẽ về với em
I will come back to you
Mang nỗi nhớ mong lấp đầy yêu thương
Bringing missing and yearning to fill our love
Chờ đợi hạnh phúc
Waiting is happiness
Anh sẽ về với em
I will come back to you
Mang nỗi nhớ mong lấp đầy yêu thương
Bringing missing and yearning to fill our love





Writer(s): Hoang Tam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.