Ngọt Ngào Và Đắng Cay - The Men traduction en allemand

Ngọt Ngào Và Đắng Cay

Ngọt ngào và đắng cay
Là em ngày hôm qua với hôm nay
Bởi vì sao người quay lưng đi quá mau
Tình yêu đắm đuối phút chốc tan thành khói mây
Làm sao níu giữ em lại đây?

Ngọt ngào và đắng cay
Là anh ngày hôm qua với hôm nay
Bẽ bàng nhận ra anh chính là người thứ ba
Đành lặng im nhìn em cùng với ai hạnh phúc như chính anh ngày hôm qua

Bởi vì sẽ mất em từ đây
Chẳng còn gì khiến anh được vui
Dẫu cho chuyện tình đôi ta nhiều gian dối
Làm sao xóa tan hình bóng
Đã khắc sâu tận trái tim người hỡi?

Ngọt ngào là giấc mơ của anh
Từng ngày qua ngỡ như đã mãi
Có em trọn đời bên anh rồi cay đắng
Nhận ra biết bao mộng ước ta vẽ như là bức tranh nay đã hoen ố màu

Ngọt ngào và đắng cay
Là em ngày hôm qua với hôm nay
Bởi vì sao người quay lưng đi quá mau
Tình yêu đắm đuối phút chốc tan thành khói mây
Làm sao níu giữ em lại đây?

Ngọt ngào và đắng cay
Là anh ngày hôm qua với hôm nay
Bẽ bàng nhận ra anh chính là người thứ ba
Đành lặng im nhìn em cùng với ai hạnh phúc như chính anh ngày hôm qua

Bởi vì sẽ mất em từ đây
Chẳng còn gì khiến anh được vui
Dẫu cho chuyện tình đôi ta nhiều gian dối
Làm sao xóa tan hình bóng
Đã khắc sâu tận trái tim người hỡi?

Ngọt ngào là giấc mơ của anh
Từng ngày qua ngỡ như đã mãi
Có em trọn đời bên anh rồi cay đắng
Nhận ra biết bao mộng ước ta vẽ như là bức tranh nay đã...

Ngọt ngào là giấc mơ của anh
Từng ngày qua ngỡ như đã mãi
Có em trọn đời bên anh rồi cay đắng
Nhận ra biết bao mộng ước ta vẽ như là bức tranh nay đã...

Ngọt ngào và đắng cay
Là em ngày hôm qua với hôm nay
Bởi vì sao người quay lưng quá mau
Tình yêu đắm đuối phút chốc tan thành khói mây
Làm sao níu giữ em lại đây?
Ngọt ngào và đắng cay

Süß und Bitter

Süß und bitter
Bist du gestern und heute
Warum drehst du mir so schnell den Rücken zu?
Die leidenschaftliche Liebe zerfiel in Sekunden zu Rauch
Wie kann ich dich hier festhalten?

Süß und bitter
Bin ich gestern und heute
Beschämt erkenne ich, ich bin nur der Dritte
Und schweigend sehe ich dich glücklich mit einem anderen, so wie ich es einst war

Denn ich verliere dich von nun an
Nichts kann mich mehr erfreuen
Auch wenn unsere Liebe voller Täuschung war
Wie lösche ich dein Bild,
Das tief in mein Herz eingraviert ist, oh Geliebte?

Süß war der Traum von dir
Jeden Tag dachte ich, er würde ewig währen
Doch nun die Bitternis: Du solltest für immer bei mir sein, doch
Ich sehe, all unsere Träume sind wie ein Gemälde, dessen Farben nun verblassen

Süß und bitter
Bist du gestern und heute
Warum drehst du mir so schnell den Rücken zu?
Die leidenschaftliche Liebe zerfiel in Sekunden zu Rauch
Wie kann ich dich hier festhalten?

Süß und bitter
Bin ich gestern und heute
Beschämt erkenne ich, ich bin nur der Dritte
Und schweigend sehe ich dich glücklich mit einem anderen, so wie ich es einst war

Denn ich verliere dich von nun an
Nichts kann mich mehr erfreuen
Auch wenn unsere Liebe voller Täuschung war
Wie lösche ich dein Bild,
Das tief in mein Herz eingraviert ist, oh Geliebte?

Süß war der Traum von dir
Jeden Tag dachte ich, er würde ewig währen
Doch nun die Bitternis: Du solltest für immer bei mir sein, doch
Ich sehe, all unsere Träume sind wie ein Gemälde, dessen Farben nun...

Süß war der Traum von dir
Jeden Tag dachte ich, er würde ewig währen
Doch nun die Bitternis: Du solltest für immer bei mir sein, doch
Ich sehe, all unsere Träume sind wie ein Gemälde, dessen Farben nun...

Süß und bitter
Bist du gestern und heute
Warum drehst du mir so schnell den Rücken zu?
Die leidenschaftliche Liebe zerfiel in Sekunden zu Rauch
Wie kann ich dich hier festhalten?
Süß und bitter