Settle Me Down - The Men traduction en allemand

Settle Me Down

Settle me down, my love
I can't take much more that you do
Settle me down, my love
I can't sleep the whole night through
You got a piece of my mind
We're taking plenty of time
You gotta settle me down, my love
'Cause I'm afraid we might cross that line

Oh but it's alright
That I didn't see you that night

Settle me down, my love
I can't take much more that you do
Settle me down, my love
I can't sleep the whole night through
You gotta piece of my mind
We're taking plenty of time
You gotta settle me down, my love
'Cause I'm afraid we may cross that line

Oh well it's alright
That I didn't see you that night

Beruhige mich

Beruhige mich, meine Liebe
Ich halte nicht viel mehr aus, was du tust
Beruhige mich, meine Liebe
Ich kann die ganze Nacht nicht durchschlafen
Du bringst mich um den Verstand
Wir lassen uns viel Zeit
Du musst mich beruhigen, meine Liebe
Denn ich fürchte, wir könnten diese Grenze überschreiten

Oh, aber es ist in Ordnung
Dass ich dich in jener Nacht nicht gesehen habe

Beruhige mich, meine Liebe
Ich halte nicht viel mehr aus, was du tust
Beruhige mich, meine Liebe
Ich kann die ganze Nacht nicht durchschlafen
Du bringst mich um den Verstand
Wir lassen uns viel Zeit
Du musst mich beruhigen, meine Liebe
Denn ich fürchte, wir könnten diese Grenze überschreiten

Oh, nun, es ist in Ordnung
Dass ich dich in jener Nacht nicht gesehen habe