Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One Saturday Night Away
Eine Samstagnacht Entfernt
Living
on
the
wild
side
Ein
Leben
auf
der
Überholspur
Hanging
out
with
nothing
to
do
Abhängen,
ohne
etwas
zu
tun
Bet
the
world
was
right
Ich
dachte,
die
Welt
wäre
in
Ordnung
There
was
only
one
thing
I
was
missing
Es
gab
nur
eine
Sache,
die
mir
fehlte
One
girl
I
wished
I
was
kissing
Ein
Junge,
den
ich
küssen
wollte
Baby,
that
was
you
Baby,
das
warst
du
You
know
it
was
you
Du
weißt,
dass
du
es
warst
You
were
untouchable,
impossible
Du
warst
unantastbar,
unerreichbar
You
were
too
cool
Du
warst
zu
cool
Too
beautiful
to
believe
Zu
schön,
um
wahr
zu
sein
You
were
always
one
Saturday
night
Du
warst
immer
eine
Samstagnacht
Always
one
Saturday
night
Immer
eine
Samstagnacht
Away
from
me
Von
mir
entfernt
Saturday
night
away
Samstagnacht
entfernt
Away
from
me
Von
mir
entfernt
Going
to
parties
was
your
big
thing
Auf
Partys
zu
gehen
war
dein
Ding
Taking
every
girl
home
for
a
night
Jedes
Mädchen
für
eine
Nacht
mit
nach
Hause
zu
nehmen
Made
you
feel
like
a
king
Ließ
dich
wie
einen
König
fühlen
And
I
was
hoping
that
I
can
change
you
Und
ich
hoffte,
dass
ich
dich
ändern
kann
I'll
be
the
one
to
tame
you
Ich
werde
diejenige
sein,
die
dich
zähmt
But
you
never
got
close
Aber
du
kamst
mir
nie
nahe
Maybe
you
didn't
know,
oh
Vielleicht
wusstest
du
es
nicht,
oh
You
were
untouchable,
impossible
Du
warst
unantastbar,
unerreichbar
You
were
too
cool
Du
warst
zu
cool
Too
criminal
to
believe
Zu
kriminell,
um
wahr
zu
sein
You
were
always
one
Saturday
night
Du
warst
immer
eine
Samstagnacht
Always
one
Saturday
night
Immer
eine
Samstagnacht
Away
from
me
Von
mir
entfernt
Saturday
night
away
Samstagnacht
entfernt
Away
from
me
Von
mir
entfernt
You
thought
you
owned
it
Du
dachtest,
du
hättest
alles
im
Griff
That
was
just
an
act
Das
war
nur
eine
Show
I
thought
you
were
above
that
Ich
dachte,
du
wärst
darüber
erhaben
If
we
can
have
it
all
back
Wenn
wir
alles
zurückhaben
könnten
You
were
untouchable,
impossible
Du
warst
unantastbar,
unerreichbar
You
were
too
cool
Du
warst
zu
cool
Too
beautiful
to
believe
Zu
schön,
um
wahr
zu
sein
You
were
always
one
Saturday
night
Du
warst
immer
eine
Samstagnacht
You
were
always
one
Saturday
night
Du
warst
immer
eine
Samstagnacht
Always
one
Saturday
night
Immer
eine
Samstagnacht
Away
from
me
Von
mir
entfernt
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Ward, Luke Mcmaster
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.