Paroles et traduction The Michael Schenker Group - Love to Love (Live)

Love to Love (Live)

Oh it′s been too many times and I can't go back
Night bars, guitars, rundown motels like shacks
What it mounts up to I don′t want it at all
Lost you and I want you today
Misty green and blue
Love to love to love you
Misty green and blue
Love to love to love you
To be something, to be with you
Don't say that you'll never know
Love to love to love you
Half the time it could seem funny
The other half is just too sad
This west bound moon′s they rise and fall
Lost you and I want you today
Repeat
To be something, to be near you
I don′t know where I'm goin′ to
I've tried and I need you to stay

Любовь любить (концертная запись)

О, это случалось слишком много раз, и я не могу вернуться назад
Ночные бары, гитары, захудалые мотели, похожие на лачуги
Всё это накапливается, и мне это совсем не нужно
Я потерял тебя, и ты нужна мне сегодня
Туманно-зелёный и голубой
Люблю любить любить тебя
Туманно-зелёный и голубой
Люблю любить любить тебя
Быть кем-то, быть с тобой
Не говори, что ты никогда не узнаешь
Люблю любить любить тебя
Половину времени это может показаться забавным
Другая половина просто слишком грустная
Эта луна на западе, они восходят и заходят
Я потерял тебя, и ты нужна мне сегодня
Припев
Быть кем-то, быть рядом с тобой
Я не знаю, куда я иду
Я пытался, и мне нужно, чтобы ты осталась