Paroles et traduction The Mickey Finn - Night Comes Down

Night comes down like shades of falling rain
Night comes down like shades of falling rain
I hear the lonesome way you call my name
Night comes down and it makes me feel so bad
Night comes down and it makes me feel so bad
I remember the best times I have had
Quiet like an empty cannon′s roar
So quiet like an empty cannon's roar
Quiet now, I′m used to the life before
Night comes down like shades of falling rain
And I hear it tapping on my windowpane
And tapping on my pane, tapping on my door
Tapping on my pane, tapping on my door
Tapping on my pane, you can't come in no more, you can't come no more

Ночь опускается, как тени падающего дождя.
Ночь опускается, как тени падающего дождя.
Я слышу, как одиноко ты зовешь меня по имени.
Наступает ночь и мне становится так плохо
Наступает ночь и мне становится так плохо
Я помню лучшие времена, которые у меня были.
Тихо, как рев пустой пушки.
Так тихо, как рев пустой пушки.
Теперь тихо, я привык к прежней жизни.
Ночь опускается, как тени падающего дождя.
И я слышу, как он стучит по моему оконному стеклу.
И стучит в мое окно, стучит в мою дверь.
Стучит в мое окно, стучит в мою дверь.
Ты стучишь в мое окно, ты больше не можешь войти, ты больше не можешь войти.