Lucy Garden - The Mighty Sparrow traduction en allemand

Lucy Garden

Big ad in the paper
Lucy wanted a gardener
Big, big ad in the paper
Lucy wanted a gardener
So I made my application
If you see the lovely woman
And she wasn't making joke
As I enter the yard she put me to work

She tell me to water the garden
(Sparrow water the garden)
You should ah see how ah pose
When ah grab out the hose
(To water the garden)

Lucy garden
Lucy garden
Lucy garden
Lucy garden
Lucy garden

Ah ha, well quite in Jamaica
Sparrow gone as a gardener
Oh Lord, ah working hard
Ah want to come back to Trinidad
Then Miss Lucy turn and tell me
She like to see she garden well watery
Ah wet it good, and how you don't know
In a couple months she plants start to grow

She tell me to water the garden
(Sparrow water the garden)
You should ah see how ah pose
When ah reel out the hose
(To water the garden)

Lucy garden
I like it, Lucy garden
Lucy garden
You mustn't doubt me

Look at big confusion
Lucy grab the hose in she hand
"Let it go" ah said
She said not if ah kill she dead
Darling have some sympathy
I don't like people take advantage on me
She say "Sparrow I know you finish work
Come leave the hose in the garden dey, let it soak"

She say "water the garden"
(Sparrow water the garden)
You should ah see how ah pose
When ah reel out the hose...

Lucy garden
That girl say
Lucy garden

Ah ha, I decide to go
Lucy hold me and tell me no
I decide to stop
When ah see she husband was coming up
Then she turn 'round and tell me flat
She say that she husband ain't go vex for that
It look as if what she say was true
The husband want meh water he garden too

He say "Sparrow water me garden, please"
(Sparrow water the garden)
You should ah see how ah pose
When ah drag out the hose
And I wet him from head to toe
But I like it...

Lucy garden
Lucy garden
Outside!

Lucys Garten

Große Anzeige in der Zeitung
Lucy suchte einen Gärtner
Große, große Anzeige in der Zeitung
Lucy suchte einen Gärtner
Also habe ich mich beworben
Wenn du die hübsche Frau siehst
Und sie machte keinen Scherz
Als ich den Hof betrat, ließ sie mich arbeiten

Sie sagte mir, ich solle den Garten gießen
(Sparrow, gieße den Garten)
Du hättest sehen sollen, wie ich posierte
Als ich den Schlauch auspackte
(Um den Garten zu gießen)

Lucys Garten
Lucys Garten
Lucys Garten
Lucys Garten
Lucys Garten

Ah ha, nun, ganz in Jamaika
Sparrow ging als Gärtner
Oh Herr, ich arbeite hart
Ich möchte zurück nach Trinidad
Dann drehte sich Miss Lucy um und sagte mir
Sie möchte ihren Garten gut bewässert sehen
Ich habe ihn gut nass gemacht, und wie du nicht weißt
In ein paar Monaten begannen ihre Pflanzen zu wachsen

Sie sagte mir, ich solle den Garten gießen
(Sparrow, gieße den Garten)
Du hättest sehen sollen, wie ich posierte
Als ich den Schlauch ausrollte
(Um den Garten zu gießen)

Lucys Garten
Ich mag ihn, Lucys Garten
Lucys Garten
Du darfst nicht an mir zweifeln

Schau dir die große Verwirrung an
Lucy griff den Schlauch in ihre Hand
"Lass los", sagte ich
Sie sagte, nicht wenn ich sie tot umbringe
Liebling, hab etwas Mitgefühl
Ich mag es nicht, wenn Leute mich ausnutzen
Sie sagt: "Sparrow, ich weiß, du bist mit der Arbeit fertig
Komm, lass den Schlauch im Garten liegen, lass ihn einweichen"

Sie sagt: "Gieße den Garten"
(Sparrow, gieße den Garten)
Du hättest sehen sollen, wie ich posierte
Als ich den Schlauch ausrollte...

Lucys Garten
Das Mädchen sagt
Lucys Garten

Ah ha, ich beschließe zu gehen
Lucy hält mich fest und sagt mir, ich solle nicht gehen
Ich beschließe aufzuhören
Als ich sehe, dass ihr Ehemann heraufkam
Dann dreht sie sich um und sagt mir geradeheraus
Sie sagt, dass ihr Ehemann sich darüber nicht ärgern wird
Es sieht so aus, als ob das, was sie sagte, wahr wäre
Der Ehemann will, dass ich auch seinen Garten gieße

Er sagt: "Sparrow, gieße bitte meinen Garten"
(Sparrow, gieße den Garten)
Du hättest sehen sollen, wie ich posierte
Als ich den Schlauch herauszog
Und ich habe ihn von Kopf bis Fuß nass gemacht
Aber ich mag es...

Lucys Garten
Lucys Garten
Raus!