Paroles et traduction The Milk Carton Kids - No Hammer to Hold

No Hammer to Hold

I built a house
Upon the hill
All my love's inside

I run around
One day you will
Come down
In a slide

Everything looks better in my dream
Nine pounds' heavier than it seems

So take me back Minnesota in the snow
I turn my back and try to make it home
Clearly I've
No hammer to hold

You keep a light
And burn both ends
I live inside my mind

And you were right
I was wrong again
What will they say when I die

Everything looks better in my head
Nine pounds' heavier than they said

So take me back to Minnesota in the snow
I turn my back and try to make it home
Clearly I've
No hammer to hold

So watch my back with mercy as I go
Cause I'm attacked
By this burning afterglow

I bulit a house
Upon a hill
All my love's inside

Без молотка в руках

Я построил дом
На холме
Вся моя любовь внутри

Я бегаю вокруг
Однажды ты
Спустишься
С горки

Всё выглядит лучше в моём сне
На четыре килограмма тяжелее, чем кажется

Так верни меня в Миннесоту, в снег
Я поворачиваюсь спиной и пытаюсь добраться домой
Явно у меня
Нет молотка в руках

Ты хранишь свет
И жжёшь свечу с двух концов
Я живу в своей голове

И ты была права
Я снова ошибся
Что они скажут, когда я умру?

Всё выглядит лучше в моей голове
На четыре килограмма тяжелее, чем говорили

Так верни меня в Миннесоту, в снег
Я поворачиваюсь спиной и пытаюсь добраться домой
Явно у меня
Нет молотка в руках

Так наблюдай за моей спиной с милосердием, пока я ухожу
Потому что меня атакует
Это жгучее послесвечение

Я построил дом
На холме
Вся моя любовь внутри