Paroles et traduction The Mills Brothers - Moanin' For You

Moanin' For You

Moaning
Moaning
Moaning for you
I can't go on like this
Just moaning for you

I'm raving and craven all the day through
Life holds no charms for me
It's just a braille luv in blue

Now won't you come back
Heidy Heidy
Oh how i miss you
Holly Holly
And long to kiss you
Heily Heily
Won't you hold me close to you za-zu-za-zu-zi

Oh baby,oh baby
What shall I do
I can't go on like this
Cos I'm just moaning for you
You say you're moaning
I'm moaning moaning
Moaning for you
I can't go on like this
Just moaning for you
I'm raven and craven all the day through
Life holds no charms for me
It's just a braille luv in blue

Now won't you come back Holly Holly
How I miss you Heidy Heidy
I long to kiss you Heily Heily
Hold me close to you za-so-za-zi-wa-zi
Oh baby,oh baby
What shall I do
I can't go on like this
Cos i'm just moaning for you
I can't go on
What shall I do
Moaning for you

Тоскую по тебе

Стону
Стону
Стону по тебе
Я не могу так больше продолжать
Просто стону по тебе

Брежу и жажду тебя весь день
Жизнь не имеет для меня прелести
Это просто слепая любовь, окрашенная в синий цвет

Ну вернись же
Хэйди, Хэйди
О, как я скучаю по тебе
Холли, Холли
И мечтаю поцеловать тебя
Хэйли, Хэйли
Обними меня крепко, за-зу-за-зу-зи

О, милая, о, милая
Что же мне делать
Я не могу так больше продолжать
Потому что я просто стону по тебе
Ты говоришь, что стонешь
Я стону, стону
Стону по тебе
Я не могу так больше продолжать
Просто стону по тебе
Брежу и жажду тебя весь день
Жизнь не имеет для меня прелести
Это просто слепая любовь, окрашенная в синий цвет

Ну вернись же, Холли, Холли
Как я скучаю по тебе, Хэйди, Хэйди
Мечтаю поцеловать тебя, Хэйли, Хэйли
Обними меня крепко, за-со-за-зи-ва-зи
О, милая, о, милая
Что же мне делать
Я не могу так больше продолжать
Потому что я просто стону по тебе
Я не могу продолжать
Что же мне делать
Стону по тебе