Paroles et traduction The Mills - Let It Go

Let It Go

Let it go
There are times
in your life
You don
't know if you're going wrong
is it time, to stop?
you can hurt and you know

Knowing that you're leaving with your love
my heart is aching for your touch
and i don't want to let it go, let it go, let it go, let it go

Feeling that I'm losing all control (all control)
and i don't wanna stop and let you go

Back to life
to my girl (in the night)
do I deserve her bed
is it time, to stop?
or its time to be strong?
Clearing up my mind and all my thougts
yeah she's the mother of my son
and I don't want to let her go, let her go, let her go, let her go

Feeling that I'm losing all control
and I don't wanna stop and let you go
Pulling all the strings
Saying all the words
let it go
let it go
Playing with my life
Drowning in my lies
but i don't wanna make you just a memory, just a memory

Feeling that I'm losing all control (all control)
and I don't wanna stop and let you go (let you go)
Feeling that I'm losing, now I'm losing all control
but I don't want to stop!
and let you go!
let it go

Отпусти

Отпусти.
Бывают времена
в твоей жизни,
когда ты не знаешь,
правильно ли поступаешь.
Может, пора остановиться?
Ты можешь причинить боль, и ты знаешь это.

Зная, что ты уходишь с моей любовью,
мое сердце болит по твоим прикосновениям,
и я не хочу отпускать тебя, отпускать, отпускать, отпускать.

Чувствую, что теряю контроль (весь контроль),
и я не хочу останавливаться и отпускать тебя.

Назад к жизни,
к моей девушке (в ночи).
Достоин ли я ее постели?
Пора ли остановиться?
Или пора быть сильным?
Проясняю свой разум и все свои мысли.
Да, она мать моего сына,
и я не хочу отпускать ее, отпускать, отпускать, отпускать.

Чувствую, что теряю весь контроль,
и я не хочу останавливаться и отпускать тебя.
Дёргаю за все ниточки,
Говорю все эти слова.
Отпусти.
Отпусти.
Играю со своей жизнью,
Тону в своей лжи,
но я не хочу, чтобы ты стала просто воспоминанием, просто воспоминанием.

Чувствую, что теряю контроль (весь контроль),
и я не хочу останавливаться и отпускать тебя (отпускать тебя).
Чувствую, что теряю, теперь теряю весь контроль,
но я не хочу останавливаться!
и отпускать тебя!
Отпусти.