The Mills - Nadie - traduction des paroles en anglais

Nadie - The Millstraduction en anglais




Nadie
Nobody
Ya me da igual que quieras o no
I don't care anymore if you want me or not
Ya sobre perdiste el control
You've already lost control over me
Si te conviene, me quieres o no
If it suits you, you love me or not
Un día me besas, al otro me quemas
One day you kiss me, the next you burn me
Ya me da igual que quieras o no
I don't care anymore if you want me or not
Tu lengua es fría y quema como el sol
Your tongue is cold and burns like the sun
Me habla al oído, inyecta mi razón
It speaks to my ear, injects my reason
Me tienes, me dejas; me traes, me sueltas
You have me, you leave me; you bring me, you let me go
La culpable no eres
You're not the one to blame
Quien se engaña soy yo
I'm the one deceiving myself
La primera es tu culpa, la segunda no
The first time it's your fault, the second time it's not
Yo sigo solo, me sobra tu amor
I'm still alone, I have too much of your love
Y aunque me voy desconecto el rencor
And even though I'm leaving, I disconnect the resentment
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
Libre soy de esta prisión
I'm free from this prison
Entre las sombras te veo bailar
Among the shadows I see you dancing
Suda tu cuerpo, me quiere tentar
Your body sweats, it wants to tempt me
Tu olor me embriaga, no puedo escapar
Your scent intoxicates me, I can't escape
Y sientes que caes, y caes, y caes
And you feel yourself falling, and falling, and falling
Se esfuma el velo, mis ojos te ven
The veil fades, my eyes see you
Como una droga que no te hace bien
Like a drug that's not good for you
Si yo te aspiro, me puedo perder
If I inhale you, I can get lost
A veces no es fácil volver a pararse
Sometimes it's not easy to get back on your feet
La culpable no eres
You're not the one to blame
Quien se engaña soy yo
I'm the one deceiving myself
La primera es tu culpa, la segunda no
The first time it's your fault, the second time it's not
Yo sigo solo, me sobra tu amor
I'm still alone, I have too much of your love
Y aunque me voy desconecto el rencor
And even though I'm leaving, I disconnect the resentment
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
Libre soy de esta prisión
I'm free from this prison
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
Libre soy de esta prisión
I'm free from this prison
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
No necesito de nadie, de nadie, de nadie
I don't need anyone, anyone, anyone
Libre soy de esta prisión
I'm free from this prison





Writer(s): Diego Armando Caceres Castilo

The Mills - Nadie
Album
Nadie
date de sortie
01-04-2022

1 Nadie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.