Paroles et traduction The Miracles - Whatever Makes You Happy

Whatever Makes You Happy

Whatever makes you happy Just do whatever makes you happy
I really don't mind being alone
But I'm sick and I'm tired of being broke though
And there isn't one cent in the bank
Chase or the piggy
Exhibit gut-wrenching behavior
Face forward
Sit up straight
Better pay for him to mix your tape (hey)
What a difference it makes
Significant change
You suddenly is what you ain't - listenable
Gotta get with the go
Genetic makeup in the written code
Adventure shapes the individual
Spin the globe, shit is ritualistic
I ain't finna serve tables the rest of my life bitch
It's Term K I'm the next one in line
Been on my grind
Stress been on my mind
Investing my time in debt til I die
Step to the left, step to the right
Exorcist, head spin round and round
Did the record skip?
That's just how it sounds
Everything measured in dollars and pounds
Just bounce
Bounce?
Bounce til the motherfucking roof cave in
True statement, no speculation
Two cavemen won't never make it to their destination
Put an exclamation at the end
Empty tank and anchor attached
Gettin' blazed in the basement rapping
But hey, whatever makes you happy right?
Now you can break your back or you can take your chance and play the lottery
But it ain't gonna happen, not to me
So I grab the mic and sing out of key like

It's all good like B.I.G. on Juicy
I'm going home, D.L. Hughley
But the first step is a real doozy
I'm short of breath and I feel woozy
Bored to death
I used to tell folks I'd hang my hat up as soon as hell froze
I be so ill for whom the bell tolls
So free your mind to move your elbows
You should do whatever makes you happy
Wanna make it happen? Better make it snappy
Don't break your back to get a taste of candy
The Great Gatsby, got the ladies dancing
I'll ring yo bell
Please don't tell
We can chief fo' L's in a cheap motel
Bet my life in a three card monte
Flip that card, I don't see no shell
Term and Ac been emancipated by a rather enchanting imagination
The putrid future cancer patient
In the casket praying for a vaccination
I'm Cassius Clay
Crack the case on my first day
Perpetrate tax evasion
Got wordplay worthy of mass acclaim
Making a fashion statement like Nancy Reagan
My neighbor's making that drill music
Might kill you just for the thrill music
Bat shit loopy
Ac trip lucy
Jack yo shit get a bill boosted
At the bodega mo' bang for your buck
Bucks and bills you better save those up
Smoke Daddy to the Rainbo Club
It's The Palmer Squares we never gave no fuck

Now jump (jump jump jump)
Bounce

Что бы ни делало тебя счастливой

Делай всё, что делает тебя счастливой, просто делай всё, что делает тебя счастливой
Я правда не против быть один
Но мне надоело быть на мели, понимаешь
И нет ни цента в банке
Chase или копилке
Демонстрируешь душераздирающее поведение
Лицом вперед
Сядь прямо
Лучше заплати ему, чтобы он свёл твой трек (эй)
Какая разница, что это даёт
Значительные перемены
Ты вдруг становишься тем, кем не являешься - приятным на слух
Надо двигаться в ногу со временем
Генетический код в письменной форме
Приключения формируют личность
Вращай глобус, чёрт возьми, это ритуал
Я не собираюсь обслуживать столики всю оставшуюся жизнь, детка
Это Term K, я следующий на очереди
Пахал без передышки
Стресс не выходит из головы
Вкладываю своё время в долги, пока не умру
Шаг влево, шаг вправо
Экзорцист, голова кружится
Заела пластинка?
Так это и звучит
Всё измеряется в долларах и фунтах
Просто оторвись
Оторваться?
Отрываться, пока чёртова крыша не обвалится
Правда, без домыслов
Два пещерных человека никогда не доберутся до пункта назначения
Поставь восклицательный знак в конце
Пустой бак и якорь прицеплен
Накуриваюсь в подвале и читаю рэп
Но эй, что бы ни делало тебя счастливой, верно?
Теперь ты можешь надрываться или рискнуть и сыграть в лотерею
Но этого не произойдет, не со мной
Поэтому я хватаю микрофон и пою фальшиво, типа

Всё круто, как у B.I.G. в Juicy
Я иду домой, как D.L. Hughley
Но первый шаг - настоящая заноза
У меня перехватывает дыхание, и я чувствую головокружение
Скучаю до смерти
Я говорил людям, что повешу свою шляпу на гвоздь, как только ад замёрзнет
Я буду так болен, для кого звонит колокол
Так что освободи свой разум, чтобы двигать локтями
Тебе следует делать всё, что делает тебя счастливой
Хочешь, чтобы это случилось? Тогда шевелись
Не ломай спину, чтобы попробовать конфетку
Великий Гэтсби, заставил дам танцевать
Я позвоню в твой звонок
Пожалуйста, не говори никому
Мы можем покурить травку в дешёвом мотеле
Поставлю свою жизнь в три карты Монте
Переворачиваю карту, я не вижу шарика
Term и Ac были освобождены довольно чарующим воображением
Гниющий будущий онкологический больной
В гробу молится о вакцинации
Я Кассиус Клей
Раскрываю дело в первый же день
Совершаю уклонение от уплаты налогов
У меня есть игра слов, достойная всеобщего признания
Делаю заявление о моде, как Нэнси Рейган
Мой сосед делает эту дрилл-музыку
Может убить тебя просто ради острых ощущений от музыки
Совершенно чокнутый
Ac в трипе от кислоты
Подкину тебе бабла, увеличу твой счёт
В магазине больше бабла за твои деньги
Баксы и купюры, тебе лучше их копить
Smoke Daddy в Rainbo Club
Это The Palmer Squares, нам всегда было плевать

А теперь прыгай (прыгай, прыгай, прыгай)
Отрывайся