The Mission Litany for the Faithful

The Mission - Litany for the Faithful

Paroles et traduction The Mission - Litany for the Faithful

Litany for the Faithful

Литания для верных

I've sang you songs of candlelight and razor blades

Я пел тебе песни о свете свечей и лезвиях бритв,

I've sang you songs of being loved and betrayed

Я пел тебе песни о любви и предательстве,

I've sang you songs of redemption and righteous crusade

Я пел тебе песни об искуплении и праведном крестовом походе,

I've sang you songs that made you laugh and made you cry

Я пел тебе песни, которые заставляли тебя смеяться и плакать,

I've sang the blues and I've sang you lullabies

Я пел тебе блюз и колыбельные,

I've sang you songs of flaming one night stands and long goodbyes

Я пел тебе песни о пылких встречах на одну ночь и долгих прощаниях,

I've sang you songs that rejoice and celebrate

Я пел тебе песни, которые радуют и празднуют,

I've sang of love by design and by fate

Я пел о любви по замыслу и по судьбе,

I've sang you songs of ache and lust and appetites to sate

Я пел тебе песни о боли, страсти и желаниях, которые нужно утолить,

I've sang you songs of the holy and divine

Я пел тебе песни о святом и божественном,

I've sang you songs of devils and cheap wine

Я пел тебе песни о дьяволах и дешевом вине,

I've sang you songs of fawning courtesans and concubines

Я пел тебе песни о льстивых куртизанках и наложницах,

I've sang you songs of sadness and of pain

Я пел тебе песни о печали и боли,

I've sang you songs of the needle and the vein

Я пел тебе песни об игле и вене,

I've sang the songs of the tears washed away by the rain

Я пел песни о слезах, смытых дождем,

I've sang the songs of loss of grief and despair

Я пел песни о потере, горе и отчаянии,

I've sang the songs of destruction and repair

Я пел песни о разрушении и восстановлении,

I've sang you songs of hope belief and faith in prayer

Я пел тебе песни о надежде, вере и молитве,

I've sang you songs of birth and of death

Я пел тебе песни о рождении и смерти,

I've sang you songs of air and of breath

Я пел тебе песни о воздухе и дыхании,

I've given you songs born of cocaine and crystal meth

Я дарил тебе песни, рожденные кокаином и метамфетамином,

I've sang the songs of ageing ruin and decay

Я пел песни о старении, разрушении и упадке,

I've sang you songs of the hunter and his prey

Я пел тебе песни об охотнике и его добыче,

I've sang the songs of disenchantment fear and dismay

Я пел песни о разочаровании, страхе и смятении,

I've sang you songs of blame and accusation

Я пел тебе песни об обвинениях и упреках,

I've sang you songs of shame and recrimination

Я пел тебе песни о стыде и взаимных обвинениях,

I've sang you songs of regret guilt penance and salvation

Я пел тебе песни о сожалении, вине, покаянии и спасении,

I've sang you songs the words of others and made you believe they're mine

Я пел тебе песни, слова других, и заставлял тебя верить, что они мои,

I've sang the songs of heaven of Gods and stars that shine

Я пел песни о небесах, о богах и сияющих звездах,

I've sang you songs that have touched you sent shivers down your spine

Я пел тебе песни, которые тронули тебя, пробежали мурашки по спине,

I've sang the songs that made your heart sing

Я пел песни, которые заставляли твое сердце петь,

That made you feel like a bird on the wing

Которые заставляли тебя чувствовать себя птицей на крыле,

That made you soar and sometimes roar I made you sing

Которые заставляли тебя парить, а иногда и рычать, я заставлял тебя петь,

But I can't bring myself to sing

Но я не могу заставить себя петь

Of ever leaving you

О том, чтобы когда-либо покинуть тебя.

Évaluez la traduction

Writer(s): Wayne Hussey

Album

The Brightest Light

date de sortie

17-09-2013

1 Litany for the Faithful
2 Ain't No Prayer in the Bible Can Save Me Now
3 Swan Song
4 Everything But the Squeal
5 Sometimes the Brightest Light Comes From the Darkest Place
6 Born Under a Good Sign
7 Black Cat Bone
8 When the Trap Clicks Shut Behind Us
9 Just Another Pawn In Your Game
10 From the Oyster Comes the Pearl
11 Drag
12 The Girl In the Furskin Rug

Plus d'albums

A Garden Of Earthly Delights: The Mercury Years

Tyranny of Secrets (Harmath Szabolcs Remix) - Single

Live at Rockpalast (Live, 1990 Düsseldorf)

Live at Rockpalast (Live, 1995 Düsseldorf)

Another Fall from Grace

Another Fall from Grace

Met-Amor-Phosis

Met-Amor-Phosis

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.