Paroles et traduction The Misters - Goodie Bag

Goodie Bag

Tell me once, no, tell me twice
Love it hard, but treat it nice
Sweet temptation, sour love
Taste my touch, before it's gone
You came for my goodie bag
So good it's bad
You came for my goodie bag
So good it's bad
Party favors on the floor
The invitations were left at the door
It's my party, so I call the shots
He loves me baby, he loves me not
You came for my goodie bag
So good it's bad
You came for my goodie bag
So good it's bad
Make a wish, don't tell
What that wish is, you must never tell
You must never
Make a wish, don't tell
What that wish is, you must never tell
You must never
You'll come for my goodie bag
So good it's bad
He'll come for my goodie bag
So good it's bad

Sac à surprises

Dis-le une fois, non, dis-le deux fois
Aime-le fort, mais traite-le bien
Douce tentation, amour aigre
Goûte mon toucher, avant qu'il ne soit parti
Tu es venu pour mon sac à surprises
Tellement bon que c'est mauvais
Tu es venu pour mon sac à surprises
Tellement bon que c'est mauvais
Des faveurs de fête sur le sol
Les invitations ont été laissées à la porte
C'est ma fête, alors j'appelle les coups
Il m'aime bébé, il ne m'aime pas
Tu es venu pour mon sac à surprises
Tellement bon que c'est mauvais
Tu es venu pour mon sac à surprises
Tellement bon que c'est mauvais
Fais un vœu, ne le dis pas
Quel est ce vœu, tu ne dois jamais le dire
Tu ne dois jamais
Fais un vœu, ne le dis pas
Quel est ce vœu, tu ne dois jamais le dire
Tu ne dois jamais
Tu viendras pour mon sac à surprises
Tellement bon que c'est mauvais
Il viendra pour mon sac à surprises
Tellement bon que c'est mauvais