Make Me Yours - The Mob traduction en allemand

Make Me Yours

I never had a love to call my own
I was about to give up
And then you came along
Just to have your tender kiss

Thrills me for days and days
I don't care what nobody says
I want you for always

Now that I found you
I want to stay around
So make me yours, make me yours
Now that I found you
I want to stay around
So make me yours, make me yours

I never had a love so sweet
I never thought I'd be lucky enough to meet
I need the love that only you can give
If I can't have it
I just don't wanna live no

Now that I found you
I want to stay around
So make me yours, make me yours
Now that I found you
I want to stay around
So make me yours, make me yours

Hey baby whatever your needs
Whatever you need you can always find in me
What you need, baby I've got it
And what you've got, I'm just crazy about it

Now that I found you
I want to stay around
So make me yours, I wanna be yours
Now that I found you
I want to stay around
So make me yours, oh make me yours
Make me yours, oh make me all yours

I want you, I need you, I just gotta have you
Come on baby

Mach mich zu Deinem

Ich hatte nie eine Liebe, die ich mein Eigen nennen konnte
Ich war kurz davor aufzugeben
Und dann kamst du
Nur deinen zärtlichen Kuss zu haben

Begeistert mich tagelang
Es ist mir egal, was irgendjemand sagt
Ich will dich für immer

Jetzt, da ich dich gefunden habe
Möchte ich in deiner Nähe bleiben
Also mach mich zu Deinem, mach mich zu Deinem
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Möchte ich in deiner Nähe bleiben
Also mach mich zu Deinem, mach mich zu Deinem

Ich hatte nie eine so süße Liebe
Ich hätte nie gedacht, dass ich das Glück haben würde, dich zu treffen
Ich brauche die Liebe, die nur du geben kannst
Wenn ich sie nicht haben kann
Will ich einfach nicht leben, nein

Jetzt, da ich dich gefunden habe
Möchte ich in deiner Nähe bleiben
Also mach mich zu Deinem, mach mich zu Deinem
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Möchte ich in deiner Nähe bleiben
Also mach mich zu Deinem, mach mich zu Deinem

Hey Baby, was auch immer deine Bedürfnisse sind
Was immer du brauchst, kannst du immer in mir finden
Was du brauchst, Baby, ich hab's
Und was du hast, danach bin ich einfach verrückt

Jetzt, da ich dich gefunden habe
Möchte ich in deiner Nähe bleiben
Also mach mich zu Deinem, ich will Deiner sein
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Möchte ich in deiner Nähe bleiben
Also mach mich zu Deinem, oh mach mich zu Deinem
Mach mich zu Deinem, oh mach mich ganz zu Deinem

Ich will dich, ich brauche dich, ich muss dich einfach haben
Komm schon, Baby