Paroles et traduction The Modern Jazz Quartet - Concorde

你說她又失踪 一整夜電話撥不通
不敢睡怕噩夢 醒著又怕想到心痛
血滴在心中多苦我能懂
絕不讓一步把自己逼瘋
你很想知道 誰盜走她的夢
我們都會失控 有人搶越是不放鬆
如果忘了初衷 最後爭到手也沒用
感覺自己像 面對個黑洞
多努力激動 回應都是空
除非自己想通 掙脫這場捉弄
你為誰拔河 女人之間計較特別苛
愛恨在拉扯 男人的錯很快不記得
感情怎麼分割 怎麼曲折 都等她選擇
你爭的究竟是愛還是種資格
你別再拔河 真心不是誰比誰坎坷
能捨才能得 淚水不能解幸福的渴
愛其實說穿了 不該你的不怪誰招惹
只拖著她的軀殼 愛著那又如何
...
我們都會失控 有人搶越是不放鬆
如果忘了初衷 最後爭到手也沒用
感覺自己像 面對個黑洞
多努力激動 回應都是空
除非自己想通 掙脫這場捉弄
你為誰拔河 女人之間計較特別苛
愛恨在拉扯 男人的錯很快不記得
感情怎麼分割 怎麼曲折都等她選擇
你爭的究竟是愛還是種資格
你別再拔河 真心不是誰比誰坎坷
能捨才能得 淚水不能解幸福的渴
愛其實說穿了 不該你的不怪誰招惹
只拖著她的軀殼愛著那又如何
你別再拔河 真心不是誰比誰坎坷
能捨才能得 淚水不能解幸福的渴
愛其實說穿了 不該你的不怪誰招惹
只拖著她的軀殼愛著那又如何

Вы сказали, что она снова пропала и не могла звонить всю ночь
Я не смею спать, я боюсь кошмаров, и я боюсь сердечной боли, когда проснусь.
Я могу понять, как горько капает кровь в моем сердце
Никогда не позволяй ни одному шагу свести себя с ума
Ты действительно хочешь знать, кто украл ее мечту
Мы все выходим из-под контроля. чем больше людей хватают, тем менее расслабленными мы становимся.
Если вы забудете первоначальное намерение, в конце концов бесполезно бороться за него.
Почувствуйте себя лицом к лицу с черной дырой
Независимо от того, как усердно вы работаете, ответ будет пустым
Если только ты не хочешь освободиться от этого поддразнивания
О ком ты заботишься в перетягивании каната между женщинами?
Любовь и ненависть тянут мужчину за собой, я не скоро это вспомню
Чувства, как разделить, как повороты ждут, когда она выберет
Вы боретесь за любовь или за квалификацию?
Прекратите перетягивание каната. На самом деле дело не в том, кто более неровный, чем кто.
Вы можете заплакать, только если сможете сдаться, но вы не сможете утолить жажду счастья.
Любовь на самом деле, говоря прямо, вы не должны никого винить в том, что он вас провоцирует.
Просто тащил ее тело и любил, ну и что?
...
Мы все выходим из-под контроля. чем больше людей хватают, тем менее расслабленными мы становимся.
Если вы забудете первоначальное намерение, в конце концов бесполезно бороться за него.
Почувствуйте себя лицом к лицу с черной дырой
Независимо от того, как усердно вы работаете, ответ будет пустым
Если только ты не хочешь освободиться от этого поддразнивания
О ком ты заботишься в перетягивании каната между женщинами?
Любовь и ненависть тянут мужчину за собой, я не скоро это вспомню
Чувства, как разделить, как повороты ждут, когда она выберет
Вы боретесь за любовь или за квалификацию?
Прекратите перетягивание каната. На самом деле дело не в том, кто более неровный, чем кто.
Вы можете заплакать, только если сможете сдаться, но вы не сможете утолить жажду счастья.
Любовь на самом деле, говоря прямо, вы не должны никого винить в том, что он вас провоцирует.
Просто тащил ее тело и любил, ну и что?
Прекратите перетягивание каната. На самом деле дело не в том, кто более неровный, чем кто.
Вы можете заплакать, только если сможете сдаться, но вы не сможете утолить жажду счастья.
Любовь на самом деле, говоря прямо, вы не должны никого винить в том, что он вас провоцирует.
Просто тащил ее тело и любил, ну и что?