Paroles et traduction The Mongoloids - Hercules

Hercules

These people whisper behind my back it gets so hard to see through all of that.
The dust never settles the smoke never clears, a constant fog surrounding all my fears.

To face my peers and say,
I have not changed.
Blinded by a mask they all set forth to cast.

Searching the days for something more I need to find a way to fill this void.
Attached to those that could careless my everyday life seems to revolved around it.
Please Christ lift this weight off my shoulders relieve the tension that comes from within.
Fighting with these inner conflicts my thoughts seem to always have the upperhand.

To face my peers and say,
I have not changed.
Blinded by a mask they all set forth to cast.

Who is who I ask cause this is who I am.
I am a man so strong, don't tell me those times are gone.
You're all fading in my past I should have known it would never last.
Farewell to those I know, I'll be fine just with out you.

It has arrived

Геркулес

Эти люди шепчутся у меня за спиной, становится так трудно видеть сквозь всё это.
Пыль не оседает, дым не рассеивается, постоянный туман окружает все мои страхи.

Чтобы взглянуть в лицо моим сверстникам и сказать,
Я не изменился.
Ослепленные маской, они все решили её на меня набросить.

В поисках чего-то большего в эти дни, мне нужно найти способ заполнить эту пустоту.
Привязан к тем, кому всё равно, моя повседневная жизнь, кажется, вращается вокруг этого.
Господи, сними этот груз с моих плеч, облегчи напряжение, исходящее изнутри.
Борясь с этими внутренними конфликтами, мои мысли, кажется, всегда берут верх.

Чтобы взглянуть в лицо моим сверстникам и сказать,
Я не изменился.
Ослепленные маской, они все решили её на меня набросить.

Кто есть кто, спрашиваю я, потому что это то, кто я есть.
Я сильный мужчина, не говорите мне, что те времена прошли.
Вы все меркнете в моём прошлом, я должен был знать, что это не будет длиться вечно.
Прощайте те, кого я знаю, я буду в порядке и без вас.

Это пришло.