The Monkees - Forget That Girl - 2007 Remastered Version - traduction des paroles en russe
The Monkees Forget That Girl - 2007 Remastered Version

The Monkees - Forget That Girl - 2007 Remastered Version

Paroles et traduction The Monkees - Forget That Girl - 2007 Remastered Version




Forget That Girl - 2007 Remastered Version
Забудь эту девушку - Ремастеринг-версия 2007
By Douglas Farthing Hatlelid
Слова Дугласа Фартинг Хатлелида
Forget that girl,
Забудь эту девушку,
She'll only make you sad someday.
Однажды она тебя лишь огорчит.
Forget that girl,
Забудь эту девушку,
She'll never make you happy.
Она никогда не сделает тебя счастливым.
Stay away from her, my friend,
Держись от нее подальше, подруга моя,
Stay away from her.
Держись от нее подальше.
Forget that girl,
Забудь эту девушку,
She'll only bring you down again.
Она снова лишь расстроит тебя.
Forget that girl,
Забудь эту девушку,
She'll only make you lonely.
Она лишь заставит тебя тосковать.
Stay away from her, my friend,
Держись от нее подальше, подруга моя,
Stay away from her.
Держись от нее подальше.
There was a time when she could really love you
Было время, когда она могла тебя по-настоящему любить
When she was thinking only of you
Когда она думала только о тебе
But now she's thrown herself above you
Но теперь она вознеслась над тобой
And there's nothing you can do.
И ты ничего не можешь с этим поделать.
Forget that girl,
Забудь эту девушку,
Even tho you find it's hard.
Даже если тебе тяжело.
Forget that girl,
Забудь эту девушку,
Even though you love her.
Даже если ты ее любишь.
She's in love with him, my friend,
Она влюблена в другого, подруга моя,
She's in love with him.
Она влюблена в другого.
Oh yeah, she's in love with him...
О да, она влюблена в другого...




Writer(s): HATLELID
The Monkees - Headquarters [Deluxe Edition]
Album
Headquarters [Deluxe Edition]
date de sortie
22-05-1967

1 A Little Bit Me, A Little Bit You (Stereo Remix)
2 I'll Spend My Life With You - 2007 Remastered Version
3 You Told Me - 2007 Remastered Version
4 Mr. Webster - 2007 Remastered Version
5 Zilch - 2007 Remastered Version
6 A Little Bit Me, A Little Bit You - 2007 Remastered Mono Single Mix
7 Forget That Girl - 2007 Remastered Version
8 I Can't Get Her Off My Mind - 2007 Remastered Version
9 You Just May Be The One - 2007 Remastered Version
10 Shades Of Gray - 2007 Remastered Version
11 Randy Scouse Git - 2007 Remastered Version
12 Early Morning Blues And Greens - 2007 Remastered Version
13 Sunny Girlfriend - 2007 Remastered Version
14 No Time - 2007 Remastered Version
15 All Of Your Toys [Mono Mix] (2007 Remastered)
16 Midnight Train [Demo Version] (2007 Remastered)
17 For Pete's Sake [Closing Theme] - 2007 Remastered Version
18 Nine Times Blue [Demo Version] (2007 Remastered)
19 Randy Scouse Git [Alternate Version] (2007 Remastered)
20 Pillow Time [Demo Version] (2007 Remastered)
21 She Hangs Out [Mono Single Mix] (2007 Remastered)
22 She'll Be There (2007 Remastered Album Version)
23 The Girl I Knew Somewhere [Mono Single Mix] (2007 Remastered)
24 Peter Gunn's Gun (2007 Remastered Album Version)
25 Jericho (2007 Remastered Version)
26 The Girl I Knew Somewhere (first recorded version / alternate mono mix)
27 The Girl I Knew Somewhere (first recorded version / stereo remix)
28 The Girl I Knew Somewhere (single version / stereo remix)
29 All Of Your Toys [Stereo Remix]
30 If I Learned To Play The Violin [Stereo Remix]
31 You Can't Tie a Mustang Down [Stereo Remix]
32 She Hangs Out [Stereo Remix]
33 Love To Love - Stereo Remix
34 99 Pounds
35 Band 6 - 2007 Remastered Version
36 Tema Dei Monkees [Stereo Mix]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.