You Just May Be the One (mono master) - The Monkees traduction en russe

You Just May Be the One (mono master)

By Michael Nesmith
All men must have someone, have someone
Who would never take advantage
Of a love bright as the sun.
Someone to understand them,
And you just may be the one.
All men must have someone, have someone
Who would never take for granted
All the pleasures and the fun.
Someone to stand beside them
And you just may be the one.
I saw when you walked by
The lovelight in your eye
And I knew I must try
To win you more than just a friend,
I'm starting near the end,
And I go again.
All men must have someone, have someone
Who would never take advantage
Of a love bright as the sun.
Someone to stand beside them
And you just may be the one.
Someone to understand them,
And you just may be the one.

Ты можешь быть той самой (моно мастер)

Автор: Майкл Несмит
Каждому мужчине нужна кто-то, нужна та,
Кто никогда не воспользуется
Любовью, яркой, как солнце.
Кто-то, кто поймет его,
И ты, возможно, именно та.
Каждому мужчине нужна кто-то, нужна та,
Кто никогда не примет как должное
Все удовольствия и веселье.
Кто-то, кто будет рядом с ним,
И ты, возможно, именно та.
Я увидел, когда ты проходила мимо,
Свет любви в твоих глазах,
И я понял, что должен попытаться
Стать для тебя больше, чем просто друг,
Я начинаю почти с конца,
И я пытаюсь снова.
Каждому мужчине нужна кто-то, нужна та,
Кто никогда не воспользуется
Любовью, яркой, как солнце.
Кто-то, кто будет рядом с ним,
И ты, возможно, именно та.
Кто-то, кто поймет его,
И ты, возможно, именно та.