Paroles et traduction The Monotones - Forever Yours

Forever Yours

I don't know why
My heart beats so fast
When i'm with you
No matter what i do
Everytime
You send shivers through my body
Feels like something
If you ever been in love
You know what i feel
I'm falling so hard but
I am flying with your wings
Yeah you light up my world
A thousand fireworks light up
When you look my way
You make this heart beat
They say true love never failsso i'm giving my all,
Giving it all to youall to you
I'll do anything for love
Can't keep running away from love
You'll see me coming back to you
I wanna be yours Forever
Straight from the heart, through my blood
Into my veins and i'm all about you
In my mind your pictures stays
My body can't handle what my heart feels
Straight from the heart, through my blood
Into my veins and i'm all about you
In my mind your pictures stays
My body can't handle what my heart feels
Wondering if you ever felt thesame wayas i do, as i do
Yeah you light up my world
A thousand fireworks light upwhen you look my way
You make this heart beat,
They say true love never failsso i'm giving my all,
Giving it all to you
I'll do anything for love, can't keep running away from love
You'll see me coming back to you, I wanna be yours forever
I'll do anything for love, can't keep running away from love
You'll see me coming back to you, I wanna be Yours Forever
Don't used to love you,
My heart didtry to deny it but i just can'tmaybe we're just mend to
Be and now blindedbut i can't give up for love

Навеки твоя

Даже не знаю, почему
Сердце бьется так часто,
Когда ты рядом со мной.
Что бы я ни делал,
Каждый раз
Ты посылаешь дрожь по моему телу.
Похоже на то чувство,
Как если бы ты была влюблена.
Ты знаешь, что я чувствую,
Я падаю, но
Я парю на твоих крыльях.
Да, ты освещаешь мой мир.
Тысяча фейерверков вспыхивает,
Когда ты смотришь на меня.
Ты заставляешь это сердце биться.
Говорят, настоящая любовь никогда не проходит, поэтому я отдаю тебе все,
Отдаю тебе все.
Я сделаю все ради любви,
Не могу больше бежать от любви.
Ты увидишь, как я возвращаюсь к тебе.
Я хочу быть твоим навеки.
Прямо из сердца, по моим венам,
В моей крови, и я весь твой.
В моей голове остается твой образ.
Мое тело не справляется с тем, что чувствует мое сердце.
Прямо из сердца, по моим венам,
В моей крови, и я весь твой.
В моей голове остается твой образ.
Мое тело не справляется с тем, что чувствует мое сердце.
Интересно, чувствовала ли ты когда-нибудь то же самое,
Что и я, что и я.
Да, ты освещаешь мой мир.
Тысяча фейерверков вспыхивает, когда ты смотришь на меня.
Ты заставляешь это сердце биться.
Говорят, настоящая любовь никогда не проходит, поэтому я отдаю тебе все,
Я сделаю все ради любви, не могу больше бежать от любви.
Ты увидишь, как я возвращаюсь к тебе. Я хочу быть твоим навеки.
Я сделаю все ради любви, не могу больше бежать от любви.
Ты увидишь, как я возвращаюсь к тебе. Я хочу быть твоим навеки.
Раньше я тебя не любил.
Мое сердце пыталось это отрицать, но я просто не могу. Может быть, нам суждено быть вместе.
И теперь я ослеплен, но я не могу отказаться от любви.