The Monotones - Mono - traduction des paroles en russe
The Monotones Mono

The Monotones - Mono

Paroles et traduction The Monotones - Mono




Mono
Моно
(Fifties
(Пятидесятые
Fifties)
Пятидесятые)
Mono!
Моно!
Way back in the twenties a very clever turkey found a way
В далекие двадцатые один очень умный чудак нашел способ
To bring the people music, the radio
Донести до людей музыку - радио
He called it: hey, hey
Он назвал это: эй, эй
Come on girls, put your headphones on
девчонки, надевайте наушники
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
Hi-fi stereo headphones
Hi-Fi стереонаушники
Stop it, I can't control it
Хватит, я не могу это контролировать
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
Ultra high and ultra low
Ультра высокие и ультра низкие
(Mono, mono)
(Моно, моно)
I'm looking for a way to get back
Я ищу способ вернуться назад
(Mono, mono)
(Моно, моно)
M-m-m-m, mono
М-м-м-м, моно
The music of today is just a drag
Современная музыка - такая занудная
I still recall the fifties (Fifties)
Я все еще вспоминаю пятидесятые (Пятидесятые)
When rock and roll was heavy, it was fine
Когда рок-н-ролл был в самом разгаре, это было круто
My head looked like a lolly
Моя голова была похожа на леденец
Just like Buddy Holly, what a time!
Прямо как у Бадди Холли, вот это было время!
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
Rumble, wow and flutter
Грохот, гул и треск
I don't care just like my mother
Мне все равно, как и моей маме
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
Ultra high and ultra low
Ультра высокие и ультра низкие
(Mono, mono)
(Моно, моно)
I'm looking for a way to get back
Я ищу способ вернуться назад
(Mono, mono)
(Моно, моно)
M-m-m-m, mono
М-м-м-м, моно
The music of today is just a drag
Современная музыка - такая занудная
Listen, listen
Слушай, слушай
Since I have a girlfriend
С тех пор как у меня появилась девушка
Disco comes to no end
Диско не заканчивается
I get mad
Я схожу с ума
When I hear Perry Como
Когда я слышу Перри Комо
It really drives me mono
Это действительно сводит меня с ума до моно
I feel sad
Мне становится грустно
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
Hi-fi stereo headphones
Hi-Fi стереонаушники
Stop it, I can't control it
Хватит, я не могу это контролировать
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
Ultra high and ultra low
Ультра высокие и ультра низкие
(Mono, mono)
(Моно, моно)
I'm looking for a way to get back
Я ищу способ вернуться назад
(Mono, mono)
(Моно, моно)
M-m-m-m, mono
М-м-м-м, моно
The music of today is just a drag
Современная музыка - такая занудная
This record can be played on every modern lightweight pick-up
Эту пластинку можно проигрывать на любом современном легком проигрывателе
The stereo sound however can be reproduced only when stereo equipment is used
Однако стереозвук может быть воспроизведен только при использовании стереоаппаратуры
(Mono)
(Моно)
(Mono)
(Моно)
(Mono)
(Моно)
(Mono)
(Моно)
(Mono)
(Моно)
The music of today is just a drag
Современная музыка - такая занудная
Listen, listen
Слушай, слушай
Since I have a girlfriend
С тех пор как у меня появилась девушка
Disco comes to no end
Диско не заканчивается
I get mad
Я схожу с ума
When I hear Perry Como
Когда я слышу Перри Комо
It really drives me mono
Это действительно сводит меня с ума до моно
I feel sad
Мне становится грустно
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
Hi-fi stereo headphones
Hi-Fi стереонаушники
Stop it, I can't control it
Хватит, я не могу это контролировать
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
(Dum, dum, dirooda)
(Дум, дум, дируда)
Ultra high and ultra low
Ультра высокие и ультра низкие
(Mono, mono)
(Моно, моно)
I'm looking for a way to get back
Я ищу способ вернуться назад
(Mono, mono)
(Моно, моно)
M-m-m-m, mono
М-м-м-м, моно
The music of today is just a drag
Современная музыка - такая занудная
This record can be played on every modern lightweight pick-up
Эту пластинку можно проигрывать на любом современном легком проигрывателе
The stereo sound however can be reproduced only when stereo equipment is used
Однако стереозвук может быть воспроизведен только при использовании стереоаппаратуры
(Mono, mono)
(Моно, моно)
(Mono, mono)
(Моно, моно)
(Mono)
(Моно)
(Mono, mono) Get back, can you get back
(Моно, моно) Вернуться назад, ты можешь вернуться?
(Mono, mono) I'm looking for a way to get back
(Моно, моно) Я ищу способ вернуться назад
(Mono, mono) Get back, can you get back
(Моно, моно) Вернуться назад, ты можешь вернуться?




Writer(s): Bergman, Flint, Hessing, Mol, Prehn, Veerhof
The Monotones - The Best of the Monotones
Album
The Best of the Monotones
date de sortie
28-02-2014

1 Mono
2 Big Bang
3 Monotone Music
4 Edison
5 Zero To Zero
6 Zerotone Music
7 Cheap Cheap Cheaper (Tokyo Theme)
8 Kimonotone Music
9 Yesterday I Saw an U.F.O.
10 Disco Njet, Wodka Da
11 Mono (Long Version)
12 Big Bang (Long Version)
13 Zero To Zero (Long Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.