The Moody Blues - Come Back (I Don't Want To Go On Without You) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Moody Blues - Come Back (I Don't Want To Go On Without You)




Come Back (I Don't Want To Go On Without You)
Вернись (Я не хочу жить без тебя)
I don′t want to
Я не хочу
Go on without you.
Жить без тебя.
It's so bad to be lonely,
Так плохо быть одному,
Oh baby, come home.
О, милая, вернись домой.
I need you,
Ты нужна мне,
Yes I do now.
Да, сейчас очень нужна.
My room is so blue,
Моя комната такая мрачная,
I keep seeing your face
Я вижу твое лицо
Oh, every place, oh.
О, повсюду, о.
Oh, here in the gloom
О, здесь, в полумраке
Of my lonely room
Моей одинокой комнаты
I hold her handkerchief
Я держу твой платочек
And smell her sweet perfume.
И вдыхаю твой сладкий аромат.
I can′t stand to
Я не могу
(Oh no, no, no)
(О, нет, нет, нет)
Live on without you,
Жить без тебя,
Oh my darling
О, моя любимая,
Hear my pleas,
Услышь мои мольбы,
Come on back to me.
Вернись ко мне.
Here in the gloom
Здесь, в полумраке
Of my lonely room
Моей одинокой комнаты
I hold her handkerchief
Я держу твой платочек
And smell her sweet perfume.
И вдыхаю твой сладкий аромат.
I can't stand to
Я не могу
(Oh no, no, no)
(О, нет, нет, нет)
Live on without you,
Жить без тебя,
Oh my darling
О, моя любимая,
Hear my pleas,
Услышь мои мольбы,
Come on back to me.
Вернись ко мне.
I can't stand it,
Я не выдержу,
I can′t stand it to be,
Я не выдержу этого,
Don′t you go now.
Не уходи сейчас.
Don't you go now.
Не уходи сейчас.
Don′t you go now.
Не уходи сейчас.





Writer(s): Peter Wolf, Seth Justman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.