Dr. Livingstone, I Presume (BBC Session - Top Gear 16/7/68) - The Moody Bluestraduction en russe
Dr.
Livingstone,
I
presume
Доктор
Ливингстон,
полагаю,
это
вы?
Stepping
out
of
the
jungle
gloom
Выходящий
из
сумрака
джунглей
Into
the
mid-day
sun
В
полуденное
солнце,
What
did
you
find
there?
Что
вы
там
нашли?
Did
you
stand
awhile
and
stare?
Вы
стояли
и
смотрели
по
сторонам?
Did
you
meet
anyone?
Вы
встретили
кого-нибудь?
"I've
seen
butterflies
galore
"Я
видел
бабочек
в
изобилии,
I've
seen
people
big
and
small
Я
видел
людей
больших
и
маленьких,
I've
still
not
found
what
I'm
looking
for"
Я
все
еще
не
нашел
то,
что
ищу"
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то,
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то,
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то,
Captain
Scott,
you
were
so
bold
Капитан
Скотт,
вы
были
таким
смелым,
Now
you're
looking
rather
cold
А
теперь
выглядите
довольно
замерзшим
Out
there
in
the
snow
Там,
в
снегу.
What
did
you
find
there?
Что
вы
там
нашли?
Did
you
stand
awhile
and
stare?
Вы
стояли
и
смотрели
по
сторонам?
Did
you
meet
anyone?
Вы
встретили
кого-нибудь?
"I've
seen
polar
bears
and
seals
"Я
видел
белых
медведей
и
тюленей,
I've
seen
giant
Antarctic
eels
Я
видел
гигантских
антарктических
угрей,
I've
still
not
found
what
I'm
looking
for"
Я
все
еще
не
нашел
то,
что
ищу"
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то,
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то,
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то,
Columbus,
where
are
you
bound?
Колумб,
куда
вы
направляетесь?
So
you
think
the
world
is
round
Так
вы
думаете,
что
Земля
круглая?
Sail
off
in
the
blue
Уплывайте
в
синеву.
What
did
you
find
there?
Что
вы
там
нашли?
Did
you
stand
awhile
and
stare?
Вы
стояли
и
смотрели
по
сторонам?
Did
you
meet
anyone?
Вы
встретили
кого-нибудь?
"I've
seen
Indians
by
the
score
"Я
видел
множество
индейцев
In
many
places
that
I
saw
Во
многих
местах,
которые
я
посетил,
I've
still
not
found
what
I'm
looking
for"
Я
все
еще
не
нашел
то,
что
ищу"
We're
all
Мы
все
We're
all
Мы
все
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то,
We're
all
Мы
все
We're
all
Мы
все
We're
all
looking
for
someone,
ah
Мы
все
ищем
кого-то,
ах
Évaluez la traduction
1
Om
2 Departure
3 The Best Way to Travel (BBC Session - Top Gear 16/7/68)
4 Dr. Livingstone, I Presume (BBC Session - Top Gear 16/7/68)
5 Om (Full Version)
6 The Word (Mellotron Mix)
7 What Am I Doing Here - Alternate Mix
8 Visions of Paradise (Instrumental Sitar Mix)
9 The Best Way to Travel (Additional Vocal Mix)
10 Simple Game (Justin Hayward Vocal Mix)
11 The Word
12 The Actor (Full Version)
13 Visions of Paradise
14 The Best Way to Travel
15 Voices In the Sky
16 House of Four Doors (Pt. 2)
17 Legend of a Mind
18 House of Four Doors (Pt. 1)
19 Dr. Livingstone, I Presume
20 Ride My See-Saw
21 A Simple Game
2 Departure
3 The Best Way to Travel (BBC Session - Top Gear 16/7/68)
4 Dr. Livingstone, I Presume (BBC Session - Top Gear 16/7/68)
5 Om (Full Version)
6 The Word (Mellotron Mix)
7 What Am I Doing Here - Alternate Mix
8 Visions of Paradise (Instrumental Sitar Mix)
9 The Best Way to Travel (Additional Vocal Mix)
10 Simple Game (Justin Hayward Vocal Mix)
11 The Word
12 The Actor (Full Version)
13 Visions of Paradise
14 The Best Way to Travel
15 Voices In the Sky
16 House of Four Doors (Pt. 2)
17 Legend of a Mind
18 House of Four Doors (Pt. 1)
19 Dr. Livingstone, I Presume
20 Ride My See-Saw
21 A Simple Game
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.