Paroles et traduction The Moody Blues - Dr. Livingstone, I Presume
Dr.
Livingstone,
I
presume
Доктор
Ливингстон,
я
полагаю.
Stepping
out
of
the
jungle
bloom
Выйдя
из
джунглей,
Блум
...
Into
the
mid-day
sun
В
полуденное
солнце.
What
did
you
find
there?
Что
ты
там
нашел?
Did
you
stand
awhile
and
stare?
Ты
стоял
какое-то
время
и
смотрел?
Did
you
meet
anyone?
Ты
кого-нибудь
встречал?
"I've
seen
butterflies
galore
"Я
видел
бабочек
в
изобилии.
I've
seen
people
big
and
small
Я
видел
людей
больших
и
маленьких.
I've
still
not
found
what
I'm
looking
for"
Я
все
еще
не
нашел
то,
что
искал.
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то.
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то.
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то.
Captain
Scott
you
were
so
bold
Капитан
Скотт
вы
были
так
смелы
Now
you're
looking
rather
cold
Теперь
ты
выглядишь
довольно
холодно.
Out
there
in
the
snow
Там,
в
снегу.
What
did
you
find
there?
Что
ты
там
нашел?
Did
you
stand
awhile
and
stare?
Ты
стоял
какое-то
время
и
смотрел?
Did
you
meet
anyone?
Ты
кого-нибудь
встречал?
"I've
seen
polar
bears
and
seals
"Я
видел
белых
медведей
и
тюленей.
I've
seen
giant
Antarctic
eels
Я
видел
гигантских
антарктических
угрей.
I've
still
not
found
what
I'm
looking
for"
Я
все
еще
не
нашел
то,
что
искал.
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то.
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то.
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то.
Columbus,
where
are
you
bound?
Колумб,
куда
ты
направляешься?
So
you
think
the
world
is
round
Значит,
ты
думаешь,
что
мир
круглый?
Sail
off
in
the
blue
Уплыть
в
синеву.
What
did
you
find
there?
Что
ты
там
нашел?
Did
you
stand
awhile
and
stare?
Ты
стоял
какое-то
время
и
смотрел?
Did
you
meet
anyone?
Ты
кого-нибудь
встречал?
"There
are
Indians
by
the
score
- Среди
них
есть
индейцы.
In
many
places
that
I
saw
Во
многих
местах,
которые
я
видел.
I've
still
not
found
what
I'm
looking
for"
Я
все
еще
не
нашел
то,
что
искал.
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то.
We're
all
looking
for
someone
Мы
все
ищем
кого-то.
(We're
all)
We're
all
looking
for
someone
(Мы
все)
мы
все
ищем
кого-то.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.