The Moody Blues - Foolish Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Moody Blues - Foolish Love




We ran through the summer fields
Мы бежали по летним полям.
Between the earth and sky
Между небом и землей.
Little did we realise
Мало ли мы понимали.
We were flying you and I.
Мы летели ты и я
We sang to the stars above
Мы пели звездам над головой.
We praised the earth below
Мы восхваляли землю внизу.
You fell into my arms that night
Ты упала в мои объятия той ночью.
And I′ve never let you go.
И я никогда не отпущу тебя.
It was beautiful, glorious
Это было прекрасно, великолепно.
We were riding on a wave
Мы плыли на волне.
With foolish hearts, and foolish love
С глупыми сердцами и глупой любовью.
We would give ourselves away.
Мы бы выдали себя.
Remember how we cried out loud
Помнишь как мы громко кричали
Heard angry voices shout
Я слышал крики сердитых голосов.
I love you as I loved you then
Я люблю тебя так же, как тогда.
No danger and no doubt.
Никакой опасности и никаких сомнений.
It was beautiful, glorious
Это было прекрасно, великолепно.
We were riding on a wave
Мы плыли на волне.
With foolish hearts, and foolish love
С глупыми сердцами и глупой любовью.
We would give ourselves away.
Мы бы выдали себя.
And now as we look behind
И теперь когда мы оглядываемся назад
To see the road of life
Чтобы увидеть дорогу жизни
Turning to the ones we love
Обращаясь к тем кого мы любим
Salvation is in sight.
Спасение в поле зрения.
'Cos it was beautiful, glorious
Потому что это было прекрасно, великолепно.
We were riding on a wave
Мы плыли на волне.
With foolish hearts, and foolish love
С глупыми сердцами и глупой любовью.
We would give ourselves away.
Мы бы выдали себя.
Remember how we cried out loud
Помнишь как мы громко кричали
Heard angry voices shout
Я слышал крики сердитых голосов.
I love you as I loved you then
Я люблю тебя так же, как тогда.
No danger and no doubt.
Никакой опасности и никаких сомнений.





Writer(s): Hayward Justin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.