Paroles et traduction The Moody Blues - Veteran Cosmic Rocker - Live At The Blossom Music Centre, Cleveland, USA / 8th July 1986

Veteran Cosmic Rocker - Live At The Blossom Music Centre, Cleveland, USA / 8th July 1986

The lights go down
The stage is set
The man in the wings breaks out in sweat
A backstage joker spiked his coke
While the dressing room was full of smoke
A crowd of fools got him high
He's afraid he's gonna die
He's the apple of their eye
He steps into the remaining light
The crowd go wild
He's outa sight
Arms held high in the sign of peace
His manager signed the one night lease
The house is full getting high
He's afraid he's gonna die
He's the apple of their eye
(He struts, he strolls)
(His love is rock 'n' roll)
He's the VETERAN COSMIC ROCKER
He steps into the remaining light
The crowd go wild
Arms held high in the sign of peace
His manager signed the one night lease
The house is full getting high
He's afraid he's gonna die
He's the apple of their eye
(He struts, he strolls)
(His life is rock 'n' roll)
He's the VETERAN COSMIC ROCKER
He's afraid that he will die

Ветеран космического рока - Живое выступление в Blossom Music Centre, Кливленд, США / 8 июля 1986

Гаснет свет,
Сцена готова,
Мужчина за кулисами весь в поту,
Зашпилили колу шутники,
Пока гримерка полна дыма,
Толпа дураков до небес подняла,
Он боится, что сейчас умрет,
Он - их кумир, милая,
Он выходит в оставшийся свет,
Толпа сходит с ума,
Он вне себя,
Руки подняты в знак мира,
Его менеджер подписал контракт на одну ночь,
Зал полон, все ловят кайф,
Он боится, что сейчас умрет,
Он - их кумир, милая моя,
(Он ходит, он бродит),
(Его любовь - это рок-н-ролл),
Он - ВЕТЕРАН КОСМИЧЕСКОГО РОКА,
Он выходит в оставшийся свет,
Толпа сходит с ума,
Руки подняты в знак мира,
Его менеджер подписал контракт на одну ночь,
Зал полон, все ловят кайф,
Он боится, что сейчас умрет,
Он - их кумир, милая,
(Он ходит, он бродит),
(Его жизнь - это рок-н-ролл),
Он - ВЕТЕРАН КОСМИЧЕСКОГО РОКА,
Он боится, что умрет.