Paroles et traduction The Mountains - All The Drugs In The World

All The Drugs In The World

I tried to call you from the end of the world
Cause I worry
I tried to call you from the end of the world

I'm afraid you have a past without me
I'm not sure what kind of shadows it might throw
And I know you live in a house of mirrors
So look at us now, look at the distance I will go
What if I gave you all the drugs in the world?
What if I stopped all the clocks in the world?
What if I bought you all the locks in the world?
Would you stay far away from them?

I tried to call you from another hotel
In the lobby
I tried to tell you it's not working that well
You know, God and me
It's just that eerie silence
The racing thought of everything that I love fading out of the world
I'm waiting for a miracle, a wonder
I'm waiting for a miracle, a wonder
Look at us now
I'm waiting for a miracle, a wonder
Look at us now
I'm dreaming of a slow dance at the end

What if I gave you all the drugs in the world?
What if I stopped all the clocks in the world?
What if I bought you all the locks in the world?
Would you stay?
What if I gave you all the drugs in the world?
What if I stopped all the clocks in the world?
What if I bought you all the locks in the world?
Would you stay?
What if I gave you all the drugs in the world?
What if I stopped all the clocks in the world?
What if I bought you all the locks in the world?
Would you stay?
What if I gave you all the drugs in the world?
What if I stopped all the clocks in the world?
What if I bought you all the locks in the world?
Would you stay?
What if I gave you all the drugs in the world?
What if I stopped all the clocks in the world?
What if I bought you all the locks in the world?
Would you stay far away from them?
Would you stay far away from them?
Would you stay?

Toutes les drogues du monde

J'ai essayé de t'appeler du bout du monde
Parce que je m'inquiète
J'ai essayé de t'appeler du bout du monde

J'ai peur que tu aies un passé sans moi
Je ne sais pas quel genre d'ombres il pourrait projeter
Et je sais que tu vis dans une maison de miroirs
Alors regarde-nous maintenant, regarde la distance que je ferai
Et si je te donnais toutes les drogues du monde ?
Et si j'arrêtais toutes les horloges du monde ?
Et si je t'achetais tous les cadenas du monde ?
Restes-tu loin d'eux ?

J'ai essayé de t'appeler d'un autre hôtel
Dans le hall
J'ai essayé de te dire que ça ne marchait pas aussi bien
Tu sais, Dieu et moi
C'est juste ce silence étrange
La pensée qui me poursuit de tout ce que j'aime qui disparaît du monde
J'attends un miracle, une merveille
J'attends un miracle, une merveille
Regarde-nous maintenant
J'attends un miracle, une merveille
Regarde-nous maintenant
Je rêve d'une danse lente à la fin

Et si je te donnais toutes les drogues du monde ?
Et si j'arrêtais toutes les horloges du monde ?
Et si je t'achetais tous les cadenas du monde ?
Resterais-tu ?
Et si je te donnais toutes les drogues du monde ?
Et si j'arrêtais toutes les horloges du monde ?
Et si je t'achetais tous les cadenas du monde ?
Resterais-tu ?
Et si je te donnais toutes les drogues du monde ?
Et si j'arrêtais toutes les horloges du monde ?
Et si je t'achetais tous les cadenas du monde ?
Resterais-tu ?
Et si je te donnais toutes les drogues du monde ?
Et si j'arrêtais toutes les horloges du monde ?
Et si je t'achetais tous les cadenas du monde ?
Resterais-tu ?
Et si je te donnais toutes les drogues du monde ?
Et si j'arrêtais toutes les horloges du monde ?
Et si je t'achetais tous les cadenas du monde ?
Restes-tu loin d'eux ?
Restes-tu loin d'eux ?
Resterais-tu ?