Paroles et traduction The Moving Sidewalks - Joe Blues

Joe Blues

Yes I've got these blues,
Yes have mercy I got them over you.
Oh yes I did.
I got these blues,
And I got them over you.
Yes I did.
And if you make me feel 'em baby,
I'll lose the rest of my mind over you.
Oh yes I will. He he, lord have mercy.

Uh someone say you don't know how to love me baby,
But lord have mercy I believe that you do.
Yeah das right.
Now someone say you don't know how to love me baby,
Oh, I believe that you do.
Your not out late at night.

But the bad thing about it baby,
Yes there's a feelin' I don't get that low lovin' from you.
Yeah late at night.

(Play it a little bit)

Yes I got these blues baby,
Yes and I got them over you now, now, now.
Yes I got these blues,
And lord I got them over you now.
And if you make me feelin' 'em anymore now baby,
I just don't know what, what I'm gonna do.
Oh yeah.

(Now play them for me)

Have mercy, have mercy.

Waah yeah!

Oh, oh yeah

Блюз Джо

Да, меня накрыл этот блюз,
Да, помилуй, из-за тебя он меня совсем достал.
О да, точно.
Меня накрыл этот блюз,
И всё из-за тебя.
Да, точно.
И если ты заставишь меня чувствовать его еще сильнее, детка,
Я окончательно из-за тебя свихнусь.
О да, точно. Хе-хе, Господи, помилуй.

Эй, кто-то говорит, что ты не знаешь, как любить меня, детка,
Но, Господи, помилуй, я верю, что знаешь.
Да, всё верно.
Кто-то говорит, что ты не знаешь, как любить меня, детка,
О, я верю, что знаешь.
Ты не гуляешь допоздна.

Но самое плохое, детка,
Да, у меня такое чувство, что я не получаю от тебя той самой нежной любви.
Да, поздно ночью.

(Сыграй немного)

Да, меня накрыл этот блюз, детка,
Да, и всё из-за тебя, сейчас, сейчас, сейчас.
Да, меня накрыл этот блюз,
И, Боже, всё из-за тебя.
И если ты заставишь меня чувствовать его еще сильнее, детка,
Я просто не знаю, что, что я буду делать.
О да.

(Ну, сыграй для меня)

Помилуй, помилуй.

Уаа, да!

О, о да