Paroles et traduction The Muffinz - Khumbul 'Ekhaya

Khumbul 'Ekhaya

Umusha, umusha, umusha, woo yena yena,
Umusha, umusha, umusha, woo yena yena.
Abantu bahamba, babaleka ilizwe lembeloko, bazula bazula bezula zonk′izizwe befuna injabulo.
Ubaba wahamba, wavalek'ilizwi elandela umama, bazula bazula bezula zonk′izizwe befuna injabulo.
Awubambelele yo izihlobo zohlangana, awubambelele lendlela inameva, awubambelele zingane zonhlangana, awubambelele lomhlaba uyahlaba, awuqine ithemba zobuyel'emuva njalo.
Khumbul'ekhaya, ikhaya labazali yeh, khumbul′ekhaya mina, lona ilizwe lika Mugabe, ngikhumbul′ekhaya, khaya labazali, ngikhumbul'ekhaya mina lona ilizwe lase
Zimbambwe.#hook# awubambelela yo izihlobo zohlangana, awubambelela lendlela inameva, awubambelela zingane zohlangana, awuqine ithemba Lomhlaba uyahlaba, awuqinisela uzobuyel′emuva njalo.
Khumbul'ekhaya, ikhaya labazali yeh, khumbul′ekhaya mina, lona ilizwe lika Mugabe, ngikhumbul'ekhaya, khaya labazali, ngikhumbul′ekhaya mina lona ilizwe lase
Zimbambwe.(

Помни о доме

Чужой край, чужой край, чужой край, о да, да-да,
Чужой край, чужой край, чужой край, о да, да-да.
Люди уходят, бегут из родной земли, бродят, бродят по всем странам в поисках счастья.
Отец ушел, покинул дом вслед за матерью, бродят, бродят по всем странам в поисках счастья.
Держись, родные, встретимся мы снова, держись, этот путь тернист, держись, дети, встретимся мы снова, держись, эта земля ранит, крепи свою надежду, мы обязательно вернемся.
Помни о доме, доме родителей, да, помни о доме, милая, это земля Мугабе, я помню о доме, доме родителей, я помню о доме, милая, это земля
Зимбабве.#припев# Держись, родные, встретимся мы снова, держись, этот путь тернист, держись, дети, встретимся мы снова, крепи свою надежду, эта земля ранит, будь сильной, обязательно вернемся.
Помни о доме, доме родителей, да, помни о доме, милая, это земля Мугабе, я помню о доме, доме родителей, я помню о доме, милая, это земля
Зимбабве.