Paroles et traduction The Muffs - On and On

On and On

Two ugly people come my way
Tell me that I′m wrong
But I don't care what people say
And it goes on and on
Now I′m wishing for your death
Tell me that I'm wrong
But I'm just wasting all my breath
And it goes on and on
He′s a bad kind of soul
How can he be so mean
And he′ll take everything
Just you wait and see
He's a mean kind of man
I know you would agree
If he died suddenly
I′d live happily
Two ugly people come my way
Tell me that I'm wrong
But I don′t care what people say
And it goes on and on
And it goes on and on
And it goes on and on

Снова и снова

Две противные личности лезут ко мне,
Говорят, что я не права.
Но мне плевать, что говорят люди,
И это продолжается снова и снова.
Теперь я желаю тебе смерти,
Говорят, что я не права.
Но я просто трачу своё дыхание,
И это продолжается снова и снова.
У тебя чёрная душа,
Как ты можешь быть таким подлым?
И ты всё отнимешь,
Вот увидишь.
Ты подлый человек,
Я знаю, ты согласишься,
Если бы ты вдруг умер,
Я бы жила счастливо.
Две противные личности лезут ко мне,
Говорят, что я не права.
Но мне плевать, что говорят люди,
И это продолжается снова и снова.
И это продолжается снова и снова.
И это продолжается снова и снова.