Paroles et traduction The National - Send For Me

Send For Me

If you're ever sitting at the airport
And you don't wanna leave
Don't even know what you're there for
Send for me

If you're ever heartsick in an elevator
Full of bachelorettes
Cornered in, and it's taking forever
Please, don't forget

Send for me whenever, wherever
Send for me, I'll come and get you
Send for me whenever, wherever

If you're ever at a glass top table
Selling your ideas
To swivel-chairing underlings
Who just don't see it

If you're singing in a song museum
Without a drop to drink
And you can't even make eye contact
Can't even think

Send for me whenever, wherever
Send for me, I'll come and get you
Send for me whenever, wherever

Send for me whenever, wherever
Send for me, I thought you'd never
Send for me whenever, whatever

Run out, run out, run out to me now
Run out, run out, I'm pulling around
Run out, run out, run out, run out to me now

Run out, run out, run out to me now
Run out, run out, I'm pulling around
Run out, run out, run out, run out to me now

If you're ever in a psychiatric greenhouse
With slip-on shoes
Wipe a smile on the shatterproof windows
I'll know what to do

If you're ever in a gift shop, dying inside
Filling up with tears
'Cause you thought of somebody you loved
You haven't seen in years

Send for me whenever, wherever
Send for me, I'll come and get you
Send for me whenever, wherever

Send for me whenever, wherever
Send for me, I thought you'd never
Send for me whenever, wherever

Send for me whenever, wherever
Send for me, I'll come and get you
Send for me whenever, wherever

Позови меня

Если ты когда-нибудь окажешься в аэропорту
И не захочешь уходить
Даже не будешь знать, зачем ты там
Позови меня

Если ты когда-нибудь почувствуешь тоску в лифте
Полном незамужних женщин
Зажатой в углу, и это будет длиться вечно
Пожалуйста, не забывай

Позови меня, когда угодно, где угодно
Позови меня, я приеду и заберу тебя
Позови меня, когда угодно, где угодно

Если ты когда-нибудь окажешься за столом со стеклянной столешницей
Продавая свои идеи
Тем, кто сидит в креслах на колесиках
Кто просто не понимает этого

Если ты будешь петь в музее песни
Без капли выпивки
И ты даже не сможешь посмотреть в глаза
Даже не сможешь думать

Позови меня, когда угодно, где угодно
Позови меня, я приеду и заберу тебя
Позови меня, когда угодно, где угодно

Позови меня, когда угодно, где угодно
Позови меня, я думал, ты никогда этого не сделаешь
Позови меня, когда угодно, что бы ни случилось

Беги, беги, беги ко мне сейчас
Беги, беги, я уже подъезжаю
Беги, беги, беги, беги ко мне сейчас

Беги, беги, беги ко мне сейчас
Беги, беги, я уже подъезжаю
Беги, беги, беги, беги ко мне сейчас

Если ты когда-нибудь окажешься в психиатрической лечебнице
В тапочках
Сотри улыбку с пуленепробиваемых окон
Я буду знать, что делать

Если ты когда-нибудь окажешься в сувенирном магазине, умирая внутри
Заполняясь слезами
Потому что ты подумала о ком-то, кого любила
Кого не видела много лет

Позови меня, когда угодно, где угодно
Позови меня, я приеду и заберу тебя
Позови меня, когда угодно, где угодно

Позови меня, когда угодно, где угодно
Позови меня, я думал, ты никогда этого не сделаешь
Позови меня, когда угодно, где угодно

Позови меня, когда угодно, где угодно
Позови меня, я приеду и заберу тебя
Позови меня, когда угодно, где угодно