Paroles et traduction The Nek - Вверх падай
Вверх
падай
Tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Падай,
падай,
падай,
падай,
падай,
падай
Tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe
Вверх
падай
Tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Падай,
падай,
падай,
падай,
падай,
падай
Tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe
Не
меняется
река,
она
меняет
русло
La
rivière
ne
change
pas,
elle
change
de
cours
На
моих
устах
вкус
ее
губы,
мне
вкусно
Le
goût
de
tes
lèvres
sur
mes
lèvres,
c'est
délicieux
На
кустах
кристалл,
на
теле
— металл
Un
cristal
sur
les
buissons,
du
métal
sur
le
corps
Шустрый
малый,
Вандам
бомбы
на
стены
вандал
Un
jeune
homme
rapide,
Van
Damme,
un
vandale
qui
lance
des
bombes
sur
les
murs
Я
ростом
невелик,
(нет-нет)
не
романтик,
не
принц
Je
ne
suis
pas
grand,
(non,
non)
pas
romantique,
pas
un
prince
Слипаемся
порой,
будто
парочка
Twix
On
se
colle
parfois,
comme
une
paire
de
Twix
В
руке
косой
плотный
слой
Une
couche
épaisse
et
oblique
dans
la
main
Мысль
виснет,
кричу:
Стой,
— надо
еще
по
одной
La
pensée
est
suspendue,
je
crie
: Stop,
— il
faut
en
prendre
encore
une
Надо
еще
по
одной,
надо
еще
по
одной
Il
faut
en
prendre
encore
une,
il
faut
en
prendre
encore
une
Надо
еще
по
одной,
нам
надо
еще
по
одной
Il
faut
en
prendre
encore
une,
il
faut
en
prendre
encore
une
Надо
еще
по
одной,
надо
еще
по
одной
Il
faut
en
prendre
encore
une,
il
faut
en
prendre
encore
une
Надо
еще
по
одной,
нам
надо
еще
по
одной
Il
faut
en
prendre
encore
une,
il
faut
en
prendre
encore
une
Вверх
падай
Tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Падай,
падай,
падай,
падай,
падай,
падай
Tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe
Вверх
падай
Tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Падай,
падай,
падай,
падай,
падай,
падай
Tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe
Падай
вверх
Tombe
en
haut
Там
дом,
фундамент
трещит
Il
y
a
une
maison,
le
fondement
craque
Кашу
ел,
но
все-таки
дрыщ
J'ai
mangé
de
la
bouillie,
mais
je
suis
quand
même
maigre
Ощущаю
всем
телом,
нет
Je
le
sens
avec
tout
mon
corps,
non
Это
не
сон,
а
все-таки
жизнь
Ce
n'est
pas
un
rêve,
mais
c'est
quand
même
la
vie
Крысы
прячутся
в
норке
и
ждут
криминальные
сводки
Les
rats
se
cachent
dans
leur
terrier
et
attendent
les
bulletins
criminels
На
кармане
две
сотки,
не
беда,
пачка
сиг,
коки
Deux
cents
dans
ma
poche,
ce
n'est
pas
grave,
un
paquet
de
cigarettes,
de
la
cocaïne
Смотрю
в
окна,
падают
капли
Je
regarde
par
les
fenêtres,
les
gouttes
tombent
Люди
идут,
а
мне
бы
на
Капри
Les
gens
marchent,
et
moi
j'aimerais
être
à
Capri
Красный
Мерин,
желательно,
кабрик
Une
Mercedes
rouge,
de
préférence
un
cabriolet
На
зубы
гриллзы
и
длинные
патлы
Des
grillz
sur
les
dents
et
des
cheveux
longs
Куча
историй,
карта,
деньги,
два
ствола
Beaucoup
d'histoires,
une
carte,
de
l'argent,
deux
armes
à
feu
Но
я
вне
зоны
доступа
Mais
je
suis
hors
de
portée
Вверх
падай
Tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Падай,
падай,
падай,
падай,
падай,
падай
Tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe
Вверх
падай
Tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Когда
слышишь
мой
соул,
вверх
падай
Quand
tu
entends
mon
âme,
tombe
en
haut
Падай,
падай,
падай,
падай,
падай,
падай
Tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe,
tombe
Вверх
падай
Tombe
en
haut
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.